Переклад тексту пісні In Your Arms - Medina

In Your Arms - Medina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Your Arms, виконавця - Medina.
Дата випуску: 31.12.2009
Мова пісні: Англійська

In Your Arms

(оригінал)
Silence is filling me up
I tried so many times to reach you
But nothing is never enough
Still I’m trying to get through
‘Cause the distance is filling me Countless tears killing me Caught up in the change
of your love
Holding on to memories
Don’t wanna be in between
I’m lost without you
I just wanna be in your arms
I only wanna feel safe
Been waiting for eternity
‘Cause all I wanna do is be safe, safe, safe
In your arms
I only wanna feel safe
Been waiting for eternity
‘Cause all I wanna do is be safe, safe, safe
Silence is filling me up Feels like I’m drowning in the water
But nothing is ever enough
And I’m crossing the border
‘Cause the distance is filling me Countless tears killing me Caught up in the change
of your love
Holding on to memories
Don’t wanna be in between
I’m lost without you
I just wanna be in your arms
I only wanna feel safe
Been waiting for eternity
‘Cause all I wanna do is be safe, safe, safe
In your arms
I only wanna feel safe
Been waiting for eternity
‘Cause all I wanna do is be safe, safe, safe
(переклад)
Тиша наповнює мене
Я багато раз намагався зв’язатися з вами
Але нічого ніколи не вистачає
Все ж я намагаюся пройти
Тому що відстань наповнює мене Незліченні сльози, які вбивають мене Наздогнані змінами
твоєї любові
Тримаючись за спогадами
Не хочу бути поміж
Я пропав без тебе
Я просто хочу бути в твоїх обіймах
Я лише хочу відчувати себе в безпеці
Чекав вічність
Бо все, що я хочу робити — це бути в безпеці, у безпеці, у безпеці
У твоїх руках
Я лише хочу відчувати себе в безпеці
Чекав вічність
Бо все, що я хочу робити — це бути в безпеці, у безпеці, у безпеці
Тиша наповнює Мене Відчуваю, що я тону у воді
Але ніколи нічого не вистачає
І я перетинаю кордон
Тому що відстань наповнює мене Незліченні сльози, які вбивають мене Наздогнані змінами
твоєї любові
Тримаючись за спогадами
Не хочу бути поміж
Я пропав без тебе
Я просто хочу бути в твоїх обіймах
Я лише хочу відчувати себе в безпеці
Чекав вічність
Бо все, що я хочу робити — це бути в безпеці, у безпеці, у безпеці
У твоїх руках
Я лише хочу відчувати себе в безпеці
Чекав вічність
Бо все, що я хочу робити — це бути в безпеці, у безпеці, у безпеці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You And I ft. Providers 2009
Listen to Your Heart ft. The Berlin Orchestra, Medina 2018
First Time ft. Medina 2017
Grass 2015
Addiction 2009
Lonely 2009
Execute Me 2009
Når Intet Er Godt Nok 2014
The One 2009
Forever 2011
For Altid 2010
Elsk Mig 2018
Welcome To Medina 2009
Gutter 2009
Skyttegrav 2018
Kun For Mig 2013
Happy 2009
Junkie 2011
Holding On 2019
6 AM 2009

Тексти пісень виконавця: Medina