Переклад тексту пісні Junkie - Medina

Junkie (оригінал)

It’s such a long way down
Down from the high
You’re like the lonely sound
I can’t deny
I didn’t know I was feeling best
Til you had me falling
It’s such a long way down
Down from the high
You’re running through my veins
Like fire, I dance in the ground
Like my heart I’d never been without you now
Now you’re gone
And anybody tell me how
To break
Ha.
of you
Cause now I’m feeling for you
(I'm strong now and you left)
You left me longing for you
(like I can’t get enough)
Fall down and begging for you
Cause I can’t give you up
Junkie, I’m like a junkie yeah
Junkie, I’m like a junkie yeah
Cause now I’m feeling for you
(I'm strong now and you left)
You left me longing for you
(like I can’t get enough)
Fall down and begging for you
Cause I can’t give you up
Junkie, I’m like a junkie yeah
Junkie, I’m like a junkie yeah
There’s nothing I want more
Into leave you behind
If I could close this door
And watch us die
You’re running through my veins
Like fire, I dance in the ground
Like my heart I’d never been without you now
Now you’re gone
And anybody tell me how
To break
Ha.
of you
Cause now I’m feeling for you
(I'm strong now and you left)
You left me longing for you
(like I can’t get enough)
Fall down and begging for you
Cause I can’t give you up
Junkie, I’m like a junkie yeah
Junkie, I’m like a junkie yeah
Cause now I’m feeling for you
(I'm strong now and you left)
You left me longing for you
(like I can’t get enough)
Fall down and begging for you
Cause I can’t give you up
Junkie, I’m like a junkie yeah
Junkie, I’m like a junkie yeah
Yeah yeah yeah Junkie, I’m like a Junkie

(переклад)

Це такий довгий шлях вниз
Вниз з високого
Ти як самотній звук
Я не можу заперечити
Я не знав, що почуваюся найкраще
Поки я не впав
Це такий довгий шлях вниз
Вниз з високого
Ти течеш по моїх венах
Як вогонь, я танцюю у землі
Як моє серце, я ніколи не був без тебе зараз
Тепер ти пішов
І хтось підкаже мені як
Ламати
Ха
вас
Бо зараз я відчуваю до тебе
(Тепер я сильний, а ти пішов)
Ти залишив мене тугою за тобою
(як я не можу отримати достатньо)
Падають і благають за тебе
Тому що я не можу відмовитися від вас
Наркоман, я як наркоман, так
Наркоман, я як наркоман, так
Бо зараз я відчуваю до тебе
(Тепер я сильний, а ти пішов)
Ти залишив мене тугою за тобою
(як я не можу отримати достатньо)
Падають і благають за тебе
Тому що я не можу відмовитися від вас
Наркоман, я як наркоман, так
Наркоман, я як наркоман, так
Я більше нічого не хочу
Щоб залишити тебе позаду
Якби я міг закрити ці двері
І дивитися, як ми вмираємо
Ти течеш по моїх венах
Як вогонь, я танцюю у землі
Як моє серце, я ніколи не був без тебе зараз
Тепер ти пішов
І хтось підкаже мені як
Ламати
Ха
вас
Бо зараз я відчуваю до тебе
(Тепер я сильний, а ти пішов)
Ти залишив мене тугою за тобою
(як я не можу отримати достатньо)
Падають і благають за тебе
Тому що я не можу відмовитися від вас
Наркоман, я як наркоман, так
Наркоман, я як наркоман, так
Бо зараз я відчуваю до тебе
(Тепер я сильний, а ти пішов)
Ти залишив мене тугою за тобою
(як я не можу отримати достатньо)
Падають і благають за тебе
Тому що я не можу відмовитися від вас
Наркоман, я як наркоман, так
Наркоман, я як наркоман, так
Так, так, так, наркоман, я як наркоман