| Lader som om Bare et sekund længere
| Здається, на секунду довше
|
| Jeg savner min mand
| Я сумую за своїм чоловіком
|
| Men nu er her tomt
| Але зараз тут пусто
|
| Der' ik' mere at sige
| Ще можна сказати "ik".
|
| Det har ramt mig så hårdt
| Мене це так сильно вдарило
|
| For du ændrede dig
| Тому що ти змінився
|
| Og du ændrede mig
| І ти змінив мене
|
| Her er sort nu og jeg
| Ось чорний тепер і я
|
| Må la' dig gå
| Повинен відпустити вас
|
| Slip mig nu Og sig farvel
| Звільни мене зараз І попрощайся
|
| Vi er færdige
| Ми закінчили
|
| Det er dit valg
| Це твій вибір
|
| Tiden går
| Час йде
|
| Med lidt held
| З невеликою удачею
|
| Er vi videre igen
| Ми знову
|
| Når intet var godt nok
| Коли нічого не було достатньо добре
|
| Så vender verden mod dig
| Тоді світ повертається до вас
|
| Og du slipper min hånd
| І ти відпускаєш мою руку
|
| Stille mens du taber
| Тихо, коли програєш
|
| Taber alt hvad vi har
| Втрачаємо все, що маємо
|
| Når intet var godt nok
| Коли нічого не було достатньо добре
|
| Så vender hjertet i mig
| Тоді серце обертається в мені
|
| Når du kysser min mund
| Коли ти цілуєш мої вуста
|
| Stille mens jeg venter
| Тихо, поки я чекаю
|
| På vi støder på grund
| На ми зустрічаємо належне
|
| På grund af dig
| Через тебе
|
| Sidder vi med tårer
| Ми сидимо зі сльозами
|
| og tanker der dræber
| і думки, які вбивають
|
| Det er så ondt
| Це так погано
|
| Du har en skarp vrede
| У вас гострий гнів
|
| Har tændt dig så hårdt
| Так сильно тебе вразила
|
| Så du ændrede dig
| Так ти змінився
|
| Til jeg ændrede mig
| Поки я не змінився
|
| Her er sort nu og jeg
| Ось чорний тепер і я
|
| Må passe på
| Треба бути обережним
|
| Slip mig nu og sig farvel
| Відпусти мене зараз і попрощайся
|
| Det er færdigt
| Готово
|
| Det er dit valg
| Це твій вибір
|
| Tiden går
| Час йде
|
| Med lidt held
| З невеликою удачею
|
| Kommer vi videre igen
| Ми знову підемо далі
|
| Når intet var godt nok
| Коли нічого не було достатньо добре
|
| Så vender verden mod dig
| Тоді світ повертається до вас
|
| Og du slipper min hånd
| І ти відпускаєш мою руку
|
| Stille mens du taber
| Тихо, коли програєш
|
| Taber alt hvad vi har
| Втрачаємо все, що маємо
|
| Når intet var godt nok
| Коли нічого не було достатньо добре
|
| Så vender hjertet i mig
| Тоді серце обертається в мені
|
| Når du kysser min mund
| Коли ти цілуєш мої вуста
|
| Stille mens jeg venter
| Тихо, поки я чекаю
|
| På vi støder på grund
| На ми зустрічаємо належне
|
| Lad os faide ud, ud, ud Lad os gå på grund, grund
| Згасне, згасне, згасне Йдемо на землю, землю
|
| Lad mig gå min egen vej nu Lad det gøre ondt
| Дозволь мені йти своєю дорогою, Хай буде боляче
|
| Lad mig ånde lettet op Lad nu hjertet synke
| Дозволь мені зітхнути з полегшенням. Нехай моє серце застане
|
| Fra bunden kigger vi op, ja
| Знизу дивимося вгору, так
|
| Når du svømmer op igen
| Коли знову підпливеш
|
| Når intet er godt nok
| Коли нічого не достатньо добре
|
| Så vender verden mod dig
| Тоді світ повертається до вас
|
| Og du slipper min hånd
| І ти відпускаєш мою руку
|
| Stille mens du taber
| Тихо, коли програєш
|
| Taber alt hvad vi har
| Втрачаємо все, що маємо
|
| Når intet var godt nok
| Коли нічого не було достатньо добре
|
| Så vender hjertet i mig
| Тоді серце обертається в мені
|
| Når du kysser min mund
| Коли ти цілуєш мої вуста
|
| Stille mens jeg venter
| Тихо, поки я чекаю
|
| På vi støder på grund
| На ми зустрічаємо належне
|
| Når intet er godt nok
| Коли нічого не достатньо добре
|
| Så vender verden mod dig
| Тоді світ повертається до вас
|
| Og du slipper min hånd
| І ти відпускаєш мою руку
|
| Stille mens du taber
| Тихо, коли програєш
|
| Taber alt hvad vi har
| Втрачаємо все, що маємо
|
| Når intet var godt nok
| Коли нічого не було достатньо добре
|
| Så vender hjertet i mig
| Тоді серце обертається в мені
|
| Når du kysser min mund
| Коли ти цілуєш мої вуста
|
| Stille mens jeg venter
| Тихо, поки я чекаю
|
| På vi støder på grund
| На ми зустрічаємо належне
|
| Uh babe, på grund af dig | О, дитинко, через тебе |