Переклад тексту пісні Scars - Medina

Scars (оригінал)

I’m back up high, on life, I’m flying
But now you’ve come, you’ve come around when shit goes down
Last time we kissed you left me dying
I thought that I, I buried you deep in the ground
Why you have to stop this beating, opening and closing feelings
Why you have to stop this beating
Why you have to stop this feeling
I don’t want it, I don’t need it, why you have to stop this feeling
Get outta my head, get outta my heart, cause there ain’t no place for you
anymore when you’re leaving scars, you’re leaving the scars
The door is open just keep walking
And when it shuts, the cuts you made will heal again
Why you have to stop this beating, opening and closing feelings
Why you have to stop this beating
Why you have to stop this feeling, I don’t want it, I don’t need it,
why you have to stop this feeling
Get outta my head, get outta my heart, cause there ain’t no place for you
anymore when you’re leaving scars, you’re leaving the scars
Get outta my head, get outta my heart, cause every time I let you in you’re
leaving the scars

Scars (переклад)

Я піднявся високо, у житті, я літаю
Але тепер ти прийшов, ти прийшов, коли лайно йде
Останній раз, коли ми цілувалися, ти залишив мене померти
Я думав, що я поховав тебе глибоко в землі
Чому ви повинні зупинити ці почуття, що б’ються, відкриваються й закриваються
Чому ви повинні зупинити це побиття
Чому ви повинні зупинити це почуття
Я не хочу цього, мені не потрібно, чому ти повинен припиняти це почуття
Геть з моєї голови, геть з мого серця, бо для тебе немає місця
більше, коли ти залишаєш шрами, ти залишаєш шрами
Двері відчинені, просто продовжуйте йти
А коли він закриється, порізи, які ви зробили, знову заживуть
Чому ви повинні зупинити ці почуття, що б’ються, відкриваються й закриваються
Чому ви повинні зупинити це побиття
Чому ти повинен зупинити це почуття, я не хочу, мені це не потрібно,
чому ви повинні зупинити це почуття
Геть з моєї голови, геть з мого серця, бо для тебе немає місця
більше, коли ти залишаєш шрами, ти залишаєш шрами
Геть з моєї голови, геть з мого серця, бо кожен раз, коли я впускаю тебе, ти
залишаючи шрами