Переклад тексту пісні Mirakler - Medina

Mirakler (оригінал)

Hvis verden sku' gå under nu
Ville jeg være lykkelig
Jeg ønsker, hele verden ku' se
Det, du ændrer i mig
Hvis alle her omkring os de ku' mærk' det sus
Ville ondskaben lukke i
Jeg ønsker, hele verden ku' føl'
Det, du tænder i mig
Når himlen åbner sig
Og når folk de snakker om mirakler
Så tænker jeg på dig
Ja, så tænker jeg på dig
Uh-uh-uh, ja, så tænker jeg på dig
Uh-uh-uh, ja, så tænker jeg på dig
Når livet i mig ebber ud
Ved jeg, at jeg gjorde det
Og jeg ku' aldrig ha' bedt om mer'
End det, du tilførte mig
Vi her omkring os — de ku' se det
Ville krigene slut' nu, yeah
For du varmer en ild i mig
Når freden ender min vej
Når himlen åbner sig
Og når folk de snakker om mirakler
Så tænker jeg på dig
Ja, så tænker jeg på dig
Uh-uh-uh, ja, så tænker jeg på dig
Uh-uh-uh, ja, så tænker jeg på dig
For når himlen den åbner sig
Og når folk de snakker om mirakler
Så tænker jeg kun på dig
Så er det kun dig, jeg
Når himlen den åbner sig
Og når folk de snakker om mirakler
Så tænker jeg kun på dig
Så er det kun dig, jeg
Når himlen åbner sig
Og når folk de snakker om mirakler
Så tænker jeg på dig
Ja, så tænker jeg på dig

Mirakler (переклад)

Якби зараз світ завалився
я був би радий
Я б хотів, щоб увесь світ побачив
Що ти змінюєш в мені
Якби всі навколо нас могли «відчути» цей кайф
Зло б замкнулося
Я б хотів, щоб увесь світ міг «відчути»
Що ти в мені вмикаєш
Коли відкриється небо
А коли люди говорять про чудеса
Тоді я думаю про тебе
Так, тоді я думаю про тебе
У-у-у, так, я думаю про тебе
У-у-у, так, я думаю про тебе
Коли життя в мені згасає
Я знаю, що зробив
І я ніколи б не міг попросити більше
Ніж те, що ти мені приніс
Ми тут навколо нас - вони могли це побачити
Чи закінчилися б війни зараз, так
Бо ти розпалюєш в мені вогонь
Коли мир закінчить мій шлях
Коли відкриється небо
А коли люди говорять про чудеса
Тоді я думаю про тебе
Так, тоді я думаю про тебе
У-у-у, так, я думаю про тебе
У-у-у, так, я думаю про тебе
Бо коли небо відкривається
А коли люди говорять про чудеса
Тоді я думаю тільки про тебе
Тоді це тільки ти, я
Коли небо відкривається
А коли люди говорять про чудеса
Тоді я думаю тільки про тебе
Тоді це тільки ти, я
Коли відкриється небо
А коли люди говорять про чудеса
Тоді я думаю про тебе
Так, тоді я думаю про тебе