Переклад тексту пісні Fool (I Feel Bad for You) - Medina

Fool (I Feel Bad for You) (оригінал)

Når månen lyser
Danser vores silhuetter rundt om hinanden
I mine drømme
Der er du den der dukker op og kysser mig hver nat
Min sjæl den længes
For selvom vi er tæt knyttet er du så langt fra mig
Som to maritter
Men vores poler trækker
Trækker i hver sin ende
Du skal vide at jeg godt ved
At du har det på præcis samme måde
Og du skal vide at jeg har tænkt mig
At vente hele livet på dig, på dig
Jeg venter
Jeg venter
Jeg venter
Vil vente he-he-he-he-hele livet på dig-ig-ig-ig-ig-ig
Når månen lyser
Så ved jag at du ser det
Og at du tænker på mig
Og vi har drømme
Vi drømmer om det samme liv vi lever
Kun du og jeg
Men at du ved det
At det er mig der står og kigger her på siden af
Men at du ser det
At jeg har prøvet så længe
Mon du ser mig en dag
Du skal vide at jeg godt ved
At du har det på præcis samme måde
Og du skal vide at jeg har tænkt mig
At vente hele livet på dig, på dig
Jeg venter
Vil vente he-he-he-he-hele livet på dig-ig-ig-ig-ig-ig
Vil vente he-he-he-he-hele livet på dig-ig-ig-ig-ig-ig
Jeg venter
Jeg venter
At jeg har tænkt
mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig
Jeg venter
Vil vente he-he-he-he-hele livet på dig-ig-ig-ig-ig-ig
På dig, på dig, yeah
Vil vente he-he-he-he-hele livet på dig-ig-ig-ig-ig-ig
Jeg venter

Fool (I Feel Bad for You) (переклад)

Коли світить місяць
Танцюємо наші силуети один навколо одного
В моїх мріях
Ось ти той, хто з’являється і цілує мене щовечора
Моя душа прагне цього
Бо навіть якщо ми тісно пов’язані, ти так далеко від мене
Як дві заслуги
Але наші стовпи тягнуть
Тягне на кожному кінці
Ви повинні знати, що я добре знаю
Що ви відчуваєте точно так само
І ти повинен знати, що я збираюся
Чекати все життя на тебе, на тебе
я чекаю
я чекаю
я чекаю
Буде чекати він-хе-хе-хе-все своє життя на тебе-ig-ig-ig-ig-ig-ig
Коли світить місяць
Тоді я знаю, що ви це бачите
І що ти думаєш про мене
А у нас є мрії
Ми мріємо про те саме життя, яким живемо
Тільки ти і я
Але це ти знаєш
Що це я стою і дивлюся сюди збоку
Але щоб ви це бачили
Що я так довго намагався
Можливо, колись ти мене побачиш
Ви повинні знати, що я добре знаю
Що ви відчуваєте точно так само
І ти повинен знати, що я збираюся
Чекати все життя на тебе, на тебе
я чекаю
Буде чекати він-хе-хе-хе-все своє життя на тебе-ig-ig-ig-ig-ig-ig
Буде чекати він-хе-хе-хе-все своє життя на тебе-ig-ig-ig-ig-ig-ig
я чекаю
я чекаю
Про що я думав
я-ме-мені-мені-мені-мені-мені-мені
я чекаю
Буде чекати він-хе-хе-хе-все своє життя на тебе-ig-ig-ig-ig-ig-ig
На тобі, на тобі, так
Буде чекати він-хе-хе-хе-все своє життя на тебе-ig-ig-ig-ig-ig-ig
я чекаю