| He said, I the flight was good baby, when we get home I’ll be waiting for you
| Він сказав: "Я політ був хороший, дитина, коли ми повернемося додому, я чекатиму тебе
|
| You know, there’s nothing more that I wanna do
| Знаєте, я більше нічого не хочу робити
|
| He said, can’t wait to hear you baby, how did it go? | Він сказав, не можу дочекатися почути тебе, дитинко, як це пройшло? |
| And how are you?
| І як ти?
|
| You know, I wish I was there to
| Знаєте, я хотів би бути там
|
| It’s nice to have someone at home who cares about my needs so I don’t ever feel
| Приємно мати вдома когось, хто піклується про мої потреби, тому я ніколи не відчуваю
|
| alone when he’s not around me
| одна, коли його немає поруч зі мною
|
| Cause I know that every day he sending love my way, and I, hang in on till I
| Тому що я знаю, що він щодня шле кохання мій дорогу, і я тримаюсь поки я
|
| get home
| добратись додому
|
| A hotel is not a home, cause home is where your heart is, I wonder if you know,
| Готель — це не дім, бо дім — це там, де твоє серце, мені цікаво, чи ви знаєте,
|
| without you it’s the hardest
| без тебе найважче
|
| A hotel is not a home; | Готель — не дім; |
| with you is where my heart is
| з тобою там, де моє серце
|
| I wonder if you know, I wonder do you know where my heart is
| Цікаво, якщо ви знаєте, чи знаєте ви, де моє серце
|
| He said, can’t wait to feel you baby
| Він сказав, не можу дочекатися відчути тебе, дитинка
|
| Your curves against me feel so soft
| Твої вигини на мені на відчуття так м’які
|
| You know, you’ve been away far too long
| Ви знаєте, ви занадто довго були далеко
|
| He said, can’t wait to kiss you baby cause there’s nothing better than my lips
| Він сказав, не можу дочекатися поцілувати тебе, дитино, бо немає нічого кращого, ніж мої губи
|
| on you
| на тобі
|
| You know, there nothing more I wanna do
| Знаєте, я більше нічого не хочу робити
|
| You know, I wish I was there to
| Знаєте, я хотів би бути там
|
| It’s nice to have someone at home who cares about my needs so I don’t ever feel
| Приємно мати вдома когось, хто піклується про мої потреби, тому я ніколи не відчуваю
|
| alone when he’s not around me
| одна, коли його немає поруч зі мною
|
| Cause I know that every day he sending love my way, and I, hang in on till I
| Тому що я знаю, що він щодня шле кохання мій дорогу, і я тримаюсь поки я
|
| get home
| добратись додому
|
| A hotel is not a home, cause home is where your heart is, I wonder if you know,
| Готель — це не дім, бо дім — це там, де твоє серце, мені цікаво, чи ви знаєте,
|
| without you it’s the hardest
| без тебе найважче
|
| A hotel is not a home; | Готель — не дім; |
| with you is where my heart is
| з тобою там, де моє серце
|
| I wonder if you know, I wonder do you know where my heart is
| Цікаво, якщо ви знаєте, чи знаєте ви, де моє серце
|
| I don’t even like the hotel food
| Мені навіть не подобається їжа в готелі
|
| I love my fans and the work I do, but it gets lonely on the road without you
| Я люблю своїх шанувальників і роботу, яку я роблю, але в дорозі без тебе стає самотньо
|
| here
| тут
|
| And know I’m sitting here in a hotel room, thinking about my life and loving you
| І знай, що я сиджу тут, у готельному номері, думаю про своє життя і люблю тебе
|
| I hope you know. | Сподіваюся, ви знаєте. |
| I hope you know
| Сподіваюся, ви знаєте
|
| A hotel is not a home, cause home is where your heart is, I wonder if you know,
| Готель — це не дім, бо дім — це там, де твоє серце, мені цікаво, чи ви знаєте,
|
| without you it’s the hardest
| без тебе найважче
|
| A hotel is not a home; | Готель — не дім; |
| with you is where my heart is
| з тобою там, де моє серце
|
| I wonder if you know, I wonder do you know where my heart is
| Цікаво, якщо ви знаєте, чи знаєте ви, де моє серце
|
| Where my heart is | Де моє серце |