Переклад тексту пісні Forgabt (Jeg Fucking Elsker Dig) - Medina

Forgabt (Jeg Fucking Elsker Dig) (оригінал)

Ord der går gennem mit hoved
Ting du sagde til mig i går
Her der gik jeg blankt rundt og troede
At ingen mand i verden forstår
At leve med en pige som mig
For jeg har lært, at jeg er svær at forstå
At du fatter mig, det er mig en gåde
Langt mere end jeg ku' drømme om at få
Så jeg har tænkt mig, at du ska' blive
Bli' her lidt endnu, måske hele livet
For uh, jeg tror, jeg fucking elsker dig
Ja, uh, jeg er helt forgabt
Men uh, du si’r, du fucking elsker mig
Ja, uh, vi' helt fortabt
Og det' det fedeste i verden
Tanker går igennem mit hoved
Ting jeg ikke rigtigt forstår
Du har fanget mig, jeg ved ikke noget
Din kærlighed min sjæl når
Jeg vil det hele, det hele med dig
Kan ikke se mig selv noget andet sted
Du har fanget mig, blændet mig,
Jeg vil ikk' nogen anden end dig
Langt mere end man kan drømme om at få
Så jeg har tænkt mig, at du ska' blive
Bli' her lidt endnu, måske hele livet
For uh, jeg tror, jeg fucking elsker dig
Ja, uh, jeg er helt forgabt
Men uh, du si’r, du fucking elsker mig
Ja, uh, vi' helt fortabt
Det' det fedeste i verden
Uh, jeg tror, jeg fucking elsker dig
Jeg tror, jeg, tror, jeg, tror, jeg elsker dig
Uh, vi' helt fortabt
For uh, jeg tror, jeg fucking elsker dig
Ja, uh, jeg er helt forgabt
Uh, du si’r, du fucking elsker mig
Ja, uh, vi' helt fortabt
Og det' det fedeste i verden

Forgabt (Jeg Fucking Elsker Dig) (переклад)

Слова, які проходять в моїй голові
Те, що ти сказав мені вчора
Тут я ходив тупо і думав
Цього не розуміє жодна людина в світі
Жити з такою дівчиною, як я
Бо я зрозумів, що мене важко зрозуміти
Те, що ти мене схоплюєш, це для мене загадка
Набагато більше, ніж я міг мріяти отримати
Тому я думаю, що ти залишишся
Побудьте тут трохи довше, можливо, на все життя
Бо я думаю, що я до біса люблю тебе
Так, я повністю вражений
Але ти кажеш, що любиш мене
Так, ми зовсім розгубилися
І це найкрутіше в світі
Думки проходять в моїй голові
Речі, які я насправді не розумію
Ти мене зловив, я нічого не знаю
Твоя любов доходить до моєї душі
Я хочу все це, все це з тобою
Більше себе не бачу
Ти зловив мене, засліпив мене,
Я не хочу нікого, крім тебе
Набагато більше, ніж можна мріяти отримати
Тому я думаю, що ти залишишся
Побудьте тут трохи довше, можливо, на все життя
Бо я думаю, що я до біса люблю тебе
Так, я повністю вражений
Але ти кажеш, що любиш мене
Так, ми зовсім розгубилися
Це найкрутіша річ у світі
О, я думаю, що я до біса люблю тебе
Я думаю, я, думаю, я, думаю, я люблю тебе
О, ми зовсім розгубилися
Бо я думаю, що я до біса люблю тебе
Так, я повністю вражений
О, ти кажеш, ти мене до біса любиш
Так, ми зовсім розгубилися
І це найкрутіше в світі