Переклад тексту пісні Det Smukkeste - Medina

Det Smukkeste (оригінал)

Sig det bare, kom nu
Hvorfor vi falder ind og ud af os, yeah
Jeg tripper helt ud
Det stopper ikk' og jeg ka' ikk' få nok af dig
Har prøvet med alt der er i mig
Se fremad men du står konstant i vejen, yeah babe
Du løber i mit blod
Du vinder mig igen
For du det smukkeste
Det smukkeste
Du danser i mit hoved
For det vi har, det ved du er det smukkeste
Det smukkeste, yeah
(Det smukkeste, det smukkeste, det smukkeste)
Kom bar' og sig det
Bar' sig det her ikk' ka' være rigtigt mere
Det æder mig helt op
Og stædig kærlighed vil aldrig stoppe
Jeg ved du falder ud
Hver gang du hører nogen sige mit navn
Baby, sig mit navn
Du løber i mit blod
Du vinder mig igen
For du det smukkeste
Det smukkeste, yeah
Du danser i mit hoved
For det vi har, det ved du er det smukkeste
Baby for du er
Det smukkeste
(Det smukkeste, det smukkeste, det smukkeste)
Du løber i mit blod
Du vinder mig igen
For du det smukkeste
Det smukkeste
Du danser i mit hoved
For det vi har, det ved du er det smukkeste
Det smukkeste
For jeg ved og du ved at vi er noget specielt
Og du ved, ja du ved, at med mig der er du hel
Ta' mig med, ta' mig med til det sted hvor vi' i live
For du ved, ja du ved, at jeg gi’r alt jeg ka' gi'
Oh yea-yeah
(Det smukkeste, det smukkeste, det smukkeste)
Du løber i mit blod
Du vinder mig igen
For du det smukkeste
Det smukkeste
Du danser i mit hoved
For det vi har, det ved du er det smukkeste
Det smukkeste
(Det smukkeste)

(переклад)

Просто скажи, давай
Чому ми впадаємо і виходимо з себе, так
Я геть вилазила
Це не зупиняється, і я не можу вас наситити
Спробувала з усім, що є в мені
Дивись вперед, але ти постійно заважаєш, так, дитинко
Ти біжиш у моїй крові
Ти виграєш мене назад
Для тебе найкрасивіший
Найкрасивіший
Ти танцюєш у моїй голові
За те, що у нас є, ви знаєте, що це найкрасивіше
Найкрасивіший, так
(Найкрасивіший, найкрасивіший, найкрасивіший)
Заходьте, дивіться та насолоджуйтесь!
Якби це було не так, це більше не могло б бути правдою
Це мене повністю з'їдає
І вперта любов ніколи не припиниться
Я знаю, що ти випадаєш
Кожен раз, коли ти чуєш, як хтось називає моє ім'я
Дитина, скажи моє ім'я
Ти біжиш у моїй крові
Ти виграєш мене назад
Для тебе найкрасивіший
Найкрасивіший, так
Ти танцюєш у моїй голові
За те, що у нас є, ви знаєте, що це найкрасивіше
Дитина для тебе є
Найкрасивіший
(Найкрасивіший, найкрасивіший, найкрасивіший)
Ти біжиш у моїй крові
Ти виграєш мене назад
Для тебе найкрасивіший
Найкрасивіший
Ти танцюєш у моїй голові
За те, що у нас є, ви знаєте, що це найкрасивіше
Найкрасивіший
Тому що я знаю, і ти знаєш, що ми щось особливе
І ти знаєш, так ти знаєш, що зі мною там ти ціла
Візьми мене з собою, відведи мене туди, де ми живемо
Тому що ти знаєш, так, ти знаєш, що я даю все, що можу "дати"
О так-так
(Найкрасивіший, найкрасивіший, найкрасивіший)
Ти біжиш у моїй крові
Ти виграєш мене назад
Для тебе найкрасивіший
Найкрасивіший
Ти танцюєш у моїй голові
За те, що у нас є, ви знаєте, що це найкрасивіше
Найкрасивіший
(Найкрасивіший)