Переклад тексту пісні 12 Dage - Medina

12 Dage (оригінал)

hvis du lukker dine øjne
tænker du på mig?
husker du os nøgne i dynen du og jeg
og jeg længdes efter dit åndedrag dine læber i mit øre
vi har alt og ingenting udenad jeg ved ikke hvad jeg skal gøre
jeg gav dig 12 dages kærlighed
du gav mig 12 dages urolighed
jeg fik kun 12 dages opmærksomhed
du gav mig kun 12 dage til at vise hvem jeg er
er vi ved at lukke ned nu, er du færdig helt med os to
er der chancer for vi kunne se hvad det ku blive til
blive til
er vi ved at slutte af nu, eller er det sådan man tager den helt med ro
du forgiver mig med din egen tro, ja du gir mig intet
når du lukker dine øjne, ser du glimt af mig?
husker du også nøgne sagde du elskede med mig
jeg har virkelig brug for mit åndedrag tror du tog det med dig
sagde du elskede mig i din favn, er det svært at vise du kan lide mig?
jeg gav dig 12 dages kærlighed
du gav mig 12 dages urolighed
jeg fik kun 12 dages opmærksomhed
du gav mig kun 12 dage til at vise hvem jeg er
er vi ved at lukke ned nu, er du færdig helt med os to
er der chancer for vi kunne se hvad det ku blive til
blive til
er vi ved at slutte af nu, eller er det sådan man tager den helt med ro
du forgiver mig med din egen tro, ja du gir mig intet
når du sender mig dit kys så falder jeg falder jeg
når du viser mig dit lys så kalder jeg kalder jeg
når du forlader mig om lidt så vælter jeg vælter jeg
nej dur gir mig intet
nej du gir mig intet
er vi ved at lukke ned nu, er du færdig helt med os to
er der chancer for vi kunne se hvad det ku blive til
blive til
er vi ved at slutte af nu, eller er det sådan man tager den helt med ro
du forgiver mig med din egen tro, ja du gir mig intet
intet intet
er vi?
er du?
er der?
er vi?
er der, du får mig?

(переклад)

якщо закрити очі
ти думаєш про мене?
ти пам'ятаєш нас голими в ковдрах ти і я?
і я прагну твого дихання, твої губи у вусі
у нас все і нічого напам'ять не знаю що робити
Я подарував тобі 12 днів кохання
ти дав мені 12 днів хвилювань
Я отримав лише 12 днів уваги
ти дав мені лише 12 днів, щоб показати, хто я
ми збираємося закритися зараз, ви все закінчили з нами двома
є шанси побачити, чим це може стати
стати
ми зараз закінчимо, чи це так, як ви ставитеся до цього легко
ти прощаєш мені своєю вірою, та ти мені нічого не даєш
коли ти закриваєш очі, ти бачиш проблиски мене?
ти також пам'ятаєш, що гола сказала, що любила зі мною
Мені дуже потрібен подих, думаю, ти забрав його з собою
сказав, що любиш мене в своїх обіймах, чи важко показати, що я тобі подобається?
Я подарував тобі 12 днів кохання
ти дав мені 12 днів хвилювань
Я отримав лише 12 днів уваги
ти дав мені лише 12 днів, щоб показати, хто я
ми збираємося закритися зараз, ви все закінчили з нами двома
є шанси побачити, чим це може стати
стати
ми зараз закінчимо, чи це так, як ви ставитеся до цього легко
ти прощаєш мені своєю вірою, та ти мені нічого не даєш
коли ти посилаєш мені свій поцілунок, тоді я падаю, я падаю
коли ти показуєш мені своє світло, тоді я кличу, я кличу
коли ти залишиш мене через деякий час, я перекинуся, я перекинуся
no dur мені нічого не дає
ні, ти мені нічого не даєш
ми збираємося закритися зараз, ви все закінчили з нами двома
є шанси побачити, чим це може стати
стати
ми зараз закінчимо, чи це так, як ви ставитеся до цього легко
ти прощаєш мені своєю вірою, та ти мені нічого не даєш
нічого нічого
чи ми?
Ти?
Є там?
чи ми?
ти мене розумієш?