Переклад тексту пісні Живой - Мэd Dог

Живой - Мэd Dог
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Живой, виконавця - Мэd Dог. Пісня з альбому Rewind, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 18.09.2004
Лейбл звукозапису: МЭD DОГ
Мова пісні: Російська мова

Живой

(оригінал)
Расставив сеть неслышно
Ловя нас молча на прицел
Мерцая светом вспышек,
Остатки ночи ищут цель
Припев:
Странные игры людей.
Странные игры людей.
Странные игры людей… людей… людей…
Эти странные игры людей.
Спасенье бесполезно
И разжимается рука
Всё поглощает бездна
Пустынная земля мертва.
Припев
(переклад)
Розставивши мережу нечутно
Ловлячи нас мовчки на приціл
Мерехтіння світлом спалахів,
Залишки ночі шукають мету
Приспів:
Дивні ігри людей.
Дивні ігри людей.
Дивні ігри людей… людей… людей…
Ці дивні ігри людей.
Порятунок марно
І розтискається рука
Все поглинає безодня
Пустельна земля мертва.
Приспів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Слёзы ft. Мэd Dог 2000
Улетай 2004
На заре 2001
Странные игры людей 1999
6.3.0. (Облизывай) 1999
Печаль 2001
Назови меня рекой 2001
6.3.0 2004
Твой IQ 2001
Осколки удачи 1999
Вдвоём 2004
Лицо 2001
Монолог 2004
Назови меня рекой (Акустика) 1999
Дождь 2001

Тексти пісень виконавця: Мэd Dог