| Дождь (оригінал) | Дождь (переклад) |
|---|---|
| Проснешься поздно ночью | Прокинешся пізно вночі |
| Опять одна | Знову одна |
| Закуришь сигарету | Закуриш цигарку |
| Глотнешь вина | Глинеш вина |
| Дождь за окном бъется в стекло | Дощ за вікном б'ється в скло |
| И чья вина, что опустел твой дом | І чия вина, що спорожнів твій дім |
| Открой окно, не бойся | Відкрий вікно, не бійся |
| Рукой дождя дотронься | Рукою дощу доторкнись |
| Пойми и успокойся | Зрозумій і заспокойся |
| Что ушло — не жаль | Що пішло — не шкода |
| Легко быть недоступной | Легко бути недоступною |
| Легко бросать | Легко кидати |
| Легко казаться хрупкой | Легко здаватися тендітною |
| Трудней терять | Важче втрачати |
| Дождь за окном бъется в стекло | Дощ за вікном б'ється в скло |
| И чья вина, что опустел твой дом | І чия вина, що спорожнів твій дім |
| Открой окно, не бойся | Відкрий вікно, не бійся |
| Рукой дождя дотронься | Рукою дощу доторкнись |
| Пойми и успокойся | Зрозумій і заспокойся |
| Что ушло — не жаль | Що пішло — не шкода |
Переклад тексту пісні Дождь - Мэd Dог
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дождь , виконавця -Мэd Dог
Пісня з альбому: На заре
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:04.03.2001
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:МЭD DОГ
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2000 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 1999 | |
| 2004 |