Переклад тексту пісні Дождь - Мэd Dог

Дождь - Мэd Dог
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дождь, виконавця - Мэd Dог. Пісня з альбому На заре, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 04.03.2001
Лейбл звукозапису: МЭD DОГ
Мова пісні: Російська мова

Дождь

(оригінал)
Проснешься поздно ночью
Опять одна
Закуришь сигарету
Глотнешь вина
Дождь за окном бъется в стекло
И чья вина, что опустел твой дом
Открой окно, не бойся
Рукой дождя дотронься
Пойми и успокойся
Что ушло — не жаль
Легко быть недоступной
Легко бросать
Легко казаться хрупкой
Трудней терять
Дождь за окном бъется в стекло
И чья вина, что опустел твой дом
Открой окно, не бойся
Рукой дождя дотронься
Пойми и успокойся
Что ушло — не жаль
(переклад)
Прокинешся пізно вночі
Знову одна
Закуриш цигарку
Глинеш вина
Дощ за вікном б'ється в скло
І чия вина, що спорожнів твій дім
Відкрий вікно, не бійся
Рукою дощу доторкнись
Зрозумій і заспокойся
Що пішло — не шкода
Легко бути недоступною
Легко кидати
Легко здаватися тендітною
Важче втрачати
Дощ за вікном б'ється в скло
І чия вина, що спорожнів твій дім
Відкрий вікно, не бійся
Рукою дощу доторкнись
Зрозумій і заспокойся
Що пішло — не шкода
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Слёзы ft. Мэd Dог 2000
Улетай 2004
На заре 2001
Странные игры людей 1999
Печаль 2001
6.3.0. (Облизывай) 1999
Назови меня рекой 2001
6.3.0 2004
Твой IQ 2001
Лицо 2001
Осколки удачи 1999
Вдвоём 2004
Назови меня рекой (Акустика) 1999
Монолог 2004
Живой 2004

Тексти пісень виконавця: Мэd Dог