Переклад тексту пісні Glasgow's Burning - Méav

Glasgow's Burning (оригінал)

Alasdair Mhic
Cholla Ghasda
As do laimh-s' gun
Earbainn tapaidh
Mharbhadh Tighearna
Ach-nam-Breac leat
Chula mi’n de
Sgeul nach bait leam
Glaschu a bhith
Dol 'na lasair
Glaschu a bhith
Dol 'na lasair
'S Obair-Dheathain
'N deidh a chreachadh
Alastair, son of gallant Cholla,
From your arms I would expect heroic deeds.
The Lord of Each nam Breac was killed by you
I heard yesterday a strange story
That Glasgow was going up in flames
And Aberdeen was being pillaged

Glasgow's Burning (переклад)

Олександр Мак
Чолла Гасда
З ваших рук
Швидкий олень
Господа вбили
Ач-нам-бреак з тобою
Chula mi’n de
Історія, яка мені не подобається
Бути Глазго
Підіймається у полум’я
Бути Глазго
Підіймається у полум’я
І Абердін
Після пограбування
Аластер, син бравого Чолли,
З твоїх обіймів я чекав би героїчних вчинків.
Володаря кожного нам Бреака вбили ти
Я вчора почув дивну історію
Той Глазго горів у вогні
А Абердін грабували