Переклад тексту пісні Lova ingenting - Maxida Märak

Lova ingenting (оригінал)

Lova ingenting
Men snälla stanna
Vi två är kaos men blir så rätt för varandra
Sättet som du rör vid mig gör mig galen
Lova ingenting
Så vi inte skapar någonting som tar slut
Gick från hemma till att ta sig ut
Låg ett glitter över natten
Bara början, inget slut
Jag var sexton år, hade redan skrapsår
Minns lugnet första gången du la handen på mitt lår
Flera år gick innan vi gick åt samma håll
Dreamteam, last for ever, everlasting, noll koll
Skulle pitcha upp
Men ackorden blev till moll
Dreamteam blev till luft, fuck it, spela roll
Lova ingenting
Men snälla stanna
Vi två är kaos men blir så rätt för varandra
Sättet som du rör vid mig gör mig galen
Lova ingenting
Så vi inte skapar någonting som tar slut
Vi kan kalla det tredje världskriget
Ingen tittar genom filter när du lever mitt i det
Galenskap, en psykos, rustar för raseriet
Svär på min grav, aldrig ta nånting för givet
Lyft på hatten nu och börja om
Blicka inte bakåt
Ny mark se på de som
Lät det falla
För att någon gång tina upp igen
Ladda upp till nästa omgång
Vi har ingen aning hur sagan kommer sluta
Inte alla byggen som vi måste avsluta
Finns en lättja i att ingen av oss vet
Vad som händer nästa dag, alla åren efter det
Jag har gjort mina val, inte alla lika bra
Trots kaos har det lett mig till att jag blev jag
Och lova ingenting men snälla stanna kvar
Jag var sexton år då, tiden nu är dyrbar
Lova ingenting
Men snälla stanna
Vi två är kaos men blir så rätt för varandra
Sättet som du rör vid mig gör mig galen
Lova ingenting
Så vi inte skapar någonting som tar slut

(переклад)

Нічого не обіцяй
Але будь ласка, залишайтеся
У нас удвох хаос, але ми так підходимо один одному
Те, як ти торкаєшся мене, зводить мене з розуму
Нічого не обіцяй
Тому ми не створюємо нічого, що закінчується
Пішов з дому, щоб вийти
Поклав блиск на ніч
Тільки початок, без кінця
Мені було шістнадцять років, я вже мав подряпини
Згадайте спокій, коли ви вперше поклали руку на моє стегно
Минуло кілька років, перш ніж ми пішли в тому ж напрямку
Dreamteam, тривати вічно, вічно, нульовий чек
Піднявся б
Але акорди стали другорядними
Dreamteam стала повітрям, хрен, грай роль
Нічого не обіцяй
Але будь ласка, залишайтеся
У нас удвох хаос, але ми так підходимо один одному
Те, як ти торкаєшся мене, зводить мене з розуму
Нічого не обіцяй
Тому ми не створюємо нічого, що закінчується
Ми можемо назвати це Третьою світовою війною
Ніхто не дивиться через фільтри, коли ви живете посеред нього
Божевілля, психоз, готується до люті
Клянись на моїй могилі, ніколи не приймай нічого як належне
Підніміть капелюх зараз і почніть спочатку
Не оглядайся
Нові землі подивіться на тих, хто
Нехай впаде
Щоб у якийсь момент знову відтанути
Завантажити до наступного раунду
Ми не знаємо, чим закінчиться сага
Не все будівництво ми повинні закінчити
Є в цьому лінь, про яку ніхто з нас не знає
Що станеться наступного дня, усі роки після цього
Я зробив свій вибір, не всі однаково добре
Незважаючи на хаос, це змусило мене стати собою
І нічого не обіцяй, але будь ласка, залишайся
Мені тоді було шістнадцять років, тепер час дорогоцінний
Нічого не обіцяй
Але будь ласка, залишайтеся
У нас удвох хаос, але ми так підходимо один одному
Те, як ти торкаєшся мене, зводить мене з розуму
Нічого не обіцяй
Тому ми не створюємо нічого, що закінчується