Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gigi (From "Gigi"), виконавця - Maurice Chevalier. Дата випуску: 29.01.2015
Мова пісні: Англійська
Gigi (From "Gigi")(оригінал) |
| GASTON: |
| There’s sweeter music when she sings, isn’t there? |
| A different bloom about her cheeks, isn’t there? |
| Could I be wrong, could it be so? |
| Oh where oh where did Gigi go? |
| Gigi, am I a fool without a mind? |
| Or have I merely been too blind? |
| To realize |
| Oh, Gigi! |
| Why, you’ve been growing up before my eyes |
| Gigi! |
| You’re not at all that funny |
| Awkward little girl I knew |
| Oh no! |
| Overnight, there’s been a breathless change |
| In you |
| Oh, Gigi! |
| While you were trembling on the brink |
| Was I out yonder somewhere |
| Blinking at a star? |
| Oh, Gigi! |
| Have I been standing up too close? |
| Or back too far? |
| When did your sparkle turn to fire? |
| And your warmth become desire? |
| Oh what miracle has made you the way you are? |
| Gigi! |
| Gigi! |
| Gigi! |
| Oh no! |
| I was mad not to have seen the change |
| In you |
| Oh Gigi! |
| While you were trembling… are? |
| (переклад) |
| ГАСТОН: |
| Коли вона співає, є приємніша музика, чи не так? |
| На її щоках по-іншому, чи не так? |
| Чи можу я помилятися, чи може бути так? |
| О, куди, о, куди поділася Джіджі? |
| Джіджі, я дурень без розуму? |
| Або я просто був надто сліпий? |
| Усвідомлювати |
| О, Джіджі! |
| Ти ж ріс на моїх очах |
| Джіджі! |
| Ти зовсім не такий смішний |
| Незграбна дівчинка, яку я знав |
| О ні! |
| Протягом ночі сталася задихаюча зміна |
| У тобі |
| О, Джіджі! |
| Поки ти тремтів на краю |
| Я був десь там |
| Блимаєте на зірочку? |
| О, Джіджі! |
| Чи стояв я занадто близько? |
| Або надто далеко? |
| Коли ваша іскра перетворилася на вогонь? |
| І твоє тепло стало бажанням? |
| О, яке диво зробило вас таким, яким ви є? |
| Джіджі! |
| Джіджі! |
| Джіджі! |
| О ні! |
| Я був злий, що не бачив змін |
| У тобі |
| О Джіджі! |
| Поки ти тремтів... є? |