Переклад тексту пісні Spanish Moss - Matthew Logan Vasquez

Spanish Moss (оригінал)

Spanish moss hid our names
I never thought I’d see you again
When you left us, I wept so bitterly
Too young to meet your end
All the pain down below
It’s the heat that gets me low
All the summers in the ocean
The friends I used to know
Sometimes the razor’s edge is wide
Sometimes the gray defeats the white
Sometimes my sorrow turns to blackness
As if I had the right
In the back row I sit
Quietly listening
Somehow I heard you talkin' to me
I fell over then

(переклад)

Іспанський мох приховав наші імена
Я ніколи не думав, що побачу тебе знову
Коли ти покинув нас, я так гірко плакала
Занадто молодий, щоб зустріти ваш кінець
Весь біль внизу
Це спека, яка пригнічує мене
Усе літо в океані
Друзі, яких я знала
Іноді лезо бритви виходить широке
Іноді сірий перемагає білий
Іноді мій смуток перетворюється на чорноту
Ніби я мав право
Я сиджу на задньому ряду
Тихо слухаю
Якось я чув, як ти розмовляєш зі мною
Тоді я впав