Переклад тексту пісні Maria - Matthew Logan Vasquez

Maria (оригінал)

The nurses gather 'round and help me back to bed
The self-inflicted injuries that started in my head
The mysticisms that I practiced in my youth
Found me huddled in Arizona, crippled by the truth
That I can’t find Mother Maria
Am I lost in Santería?
I will do anything
As long as I can see her
I can’t find
I can’t find
They say the reason has been buried in the dirt
It’s a fine night for the finite as I’m chewin' on her words
I’ll build an altar, then I’ll cut off all my hair
To please the ancient pagan gods that hide behind her stare
I can’t find Mother Maria
Am I lost in Santería?
I will do anything
As long as I can see her
I can’t find
I can’t find
The nurses gather 'round and help me back to bed
My self-inflicted injuries that started in my head
I can’t find Mother Maria
Am I lost in Santería?
I will do anything
As long as I can see her
I can’t find
I can’t find
I can’t find
I can’t find

(переклад)

Медсестри збираються навколо і допомагають мені повернутися спати
Самопошкодження, які почалися в моїй голові
Містика, яку я практикував у юності
Знайшов мене в Арізоні, покаліченого правдою
Що я не можу знайти матір Марію
Я загубився в Сантерії?
Я зроблю що завгодно
Поки я бачу її
Я не можу знайти
Я не можу знайти
Кажуть, причина була закопана в бруд
Це гарна ніч для кінцевих, оскільки я пережовую її слова
Я побудую вівтар, а потім обстрижу все своє волосся
Щоб догодити стародавнім язичницьким богам, які ховаються за її поглядом
Я не можу знайти матір Марію
Я загубився в Сантерії?
Я зроблю що завгодно
Поки я бачу її
Я не можу знайти
Я не можу знайти
Медсестри збираються навколо і допомагають мені повернутися спати
Мої нанесені собі травми, які почалися в моїй голові
Я не можу знайти матір Марію
Я загубився в Сантерії?
Я зроблю що завгодно
Поки я бачу її
Я не можу знайти
Я не можу знайти
Я не можу знайти
Я не можу знайти