Переклад тексту пісні Poor Kids - Matthew Logan Vasquez

Poor Kids (оригінал)

Tin houses on my lawn
My fortress built so strong
Back in the '90s it was all ahead of you
Bankrupt embarrassment, the whole neighbourhood knew
It’s what poor kids do growing up too fast
Too proud to learn their rules
Misfits and a rich kid school
Not sure what I needed but I found it in the church
I liked the music but I didn’t like the word
It’s what poor kids do growing up too fast
It’s what poor kids do growing up too fast
I graduated but you asked me to the dance
I barely knew you but I thought I’d take that chance
After the party, you put my hand up your shirt
We both weren’t ready, so both of us got hurt
It’s what poor kids do growing up too fast
It’s what poor kids do growing up too fast

Poor Kids (переклад)

Жерстяні будиночки на моїй галявині
Моя фортеця збудована так міцно
У 90-х у вас було все попереду
Банкрутський конфуз, знала вся околиця
Це те, що роблять бідні діти, стаючи надто швидко
Занадто гордий, щоб вивчити їхні правила
Негідники та школа для багатих дітей
Не знаю, що мені потрібно, але я знайшов це в церкві
Мені подобалася музика, але не подобалося це слово
Це те, що роблять бідні діти, стаючи надто швидко
Це те, що роблять бідні діти, стаючи надто швидко
Я закінчив, але ти запросив мене на танець
Я ледве вас знав, але думав, що скористаюся цим шансом
Після вечірки ви підняли мою руку до своєї сорочки
Ми обидва були не готові, тому ми обидва постраждали
Це те, що роблять бідні діти, стаючи надто швидко
Це те, що роблять бідні діти, стаючи надто швидко