Переклад тексту пісні The Inescapable Us - Matthew Good Band

The Inescapable Us (оригінал)

The day I met you
Decay will let you
Learn to bend
We are better butterflies
All meek we get the end
It makes me sick
It makes me laugh when I shouldn’t
Kill what I came to keep alive
Your turn to spill, your turn to spill
Your turn to spill
That’s fate
Looking our way
Your sparkling spot hasn’t caught on That’s fate
Stealing away
Your sparkling spot hasn’t caught on Hasn’t caught on The day we met up It’s hard to get up And live it down
We are smaller maybe
Than what we can’t get around
It makes me sick
It makes me laugh when I look at you
Clap while it’s kicking us around
And what it spills, and what it spills
And what it spills is Fate
Looking our way
Your sparkling spot hasn’t caught on That’s fate
Stealing away
Your sparkling sopt hasn’t caught on Hasn’t caught on

(переклад)

День, коли я зустрів тебе
Розпад дозволить вам
Навчіться згинатися
Ми кращі метелики
Усі покірні ми отримаємо кінець
Мене нудить
Це змушує мене сміятися, коли я не повинен
Вбийте те, що я прийшов для збереження живим
Ваша черга розливати, ваша черга розливати
Ваша черга розлити
Це доля
Дивлячись у нашу сторону
Твоє блискуче пляма не зачепило Це доля
Крадіжка
Твоє блискуче пляма не прижилося Не прижилося День, коли ми познайомилися Важко вставати І жити
Ми, можливо, менші
Більше того, що ми не можемо обійти
Мене нудить
Мене смішить, коли я дивлюся на тебе
Поплескайте, поки це штовхає нас
І що воно проливається, і що проливається
І те, що воно виливає — доля
Дивлячись у нашу сторону
Твоє блискуче пляма не зачепило Це доля
Крадіжка
Ваш ігристий сопт не прижився Не прижився