Переклад тексту пісні Hello Time Bomb - Matthew Good Band

Hello Time Bomb - Matthew Good Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hello Time Bomb, виконавця - Matthew Good Band. Пісня з альбому In A Coma - The Best of Matthew Good 1995 - 2005, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Universal Music Canada
Мова пісні: Англійська

Hello Time Bomb

(оригінал)
I found me a reason
So check me tomorrow
We’ll see if i’m leaking
Push and push and push till it hurts
My devil’s on rollerskates
Down at the roller rink
Picking up chicks for me Ones that push and push and push till it hurts
Push and push till it hurts
Dirty enough i got me a love
And it’s so bad, it’s so bad
Dirty enough i got me a love
And it’s so bad, it’s so bad
Life’s for the living So check me tomorrow
We’ll see if i’m kidding
Push and push and push till it hurts
Did it on ritalin I got me some good grades
Now i work me the night shift
Where i pull and pull and pull till it hurts
Pull and pull till it hurts
Dirty enough i got me a love
And it’s so bad, it’s so bad
Dirty enough i got me a love
And it’s so bad, it’s so bad
Hello time bomb, i’m ready to go off If life’s for the livid
Check me tomorrow We’ll see if i’m emperor
My devil’s on sugared smacks
Down at the radio shack
We’re turning shit into solid gold, solid gold
Dirty enough i got me a love
And it’s so bad, it’s so bad
Dirty it enough i got me a love
And it’s so bad, it’s so bad
Hello time bomb, i’m ready to go off
Hello time bomb, i’m ready to go off.
(переклад)
Я знайшов для себе причину
Тож перевірте мене завтра
Ми подивимося, чи я протікаю
Натискайте, штовхайте і штовхайте, поки не стане боляче
Мій диявол на роликових ковзанах
Вниз на роликовому ковзанці
Підбираю для мене курчат Тих, які штовхають і штовхають і штовхають, поки не стане боляче
Натискайте й штовхайте, поки не стане боляче
Досить брудний, я закохався
І це так погано, це так погано
Досить брудний, я закохався
І це так погано, це так погано
Життя для життя. Тож перевірте мене завтра
Подивимося, чи жартую я
Натискайте, штовхайте і штовхайте, поки не стане боляче
Зробив це на ріталіні, я отримав хороші оцінки
Зараз я працюю в нічну зміну
Де я тягну й тягну й тягну, поки не боляче
Тягніть і тягніть, поки не стане боляче
Досить брудний, я закохався
І це так погано, це так погано
Досить брудний, я закохався
І це так погано, це так погано
Привіт, бомба уповільненого уповільнення, я готовий ввімкнутися, якщо життя шаленіє
Перевірте мене завтра Ми побачимо, чи я імператор
Мій диявол на зацукрованих присмаках
Внизу, біля радіохалупи
Ми перетворюємо лайно на суцільне золото, суцільне золото
Досить брудний, я закохався
І це так погано, це так погано
Досить забруднити, я закохався
І це так погано, це так погано
Привіт, бомба уповільненої дії, я готовий спрацювати
Привіт, бомба уповільненої дії, я готовий спрацювати.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I, The Throw Away 2008
The Fall of Man 2008
The Workers Sing a Song of Mass Production 2008
Under the Influence 2008
Anti-Pop 2008
Strange Days 2004
Sort of a Protest Song 2008
Alabama Motel Room 2008
Indestructible 2004
Advertising on Police Cars 2008
Pony Boy 2004
The Rat Who Would Be King 2008
Tripoli 2008
Truffle Pigs 2008
Man of Action 2008
Carmelina 2008
Apparitions 2008
Invasion 1 2008
Strangest One of All 2008
Deep Six 2008

Тексти пісень виконавця: Matthew Good Band