Переклад тексту пісні Man of Action - Matthew Good Band

Man of Action (оригінал)

Between the night and day
lost in the law of averages
what would you know
unless you’d lived a life of it?
They say the kid sold out,
in love with himself run ragged,
always looked to be a man of action
cause that’s what the old man
should have been but
this world it wore him out
this world it wears you out
I disappeared today
I went under
if only for a second
and I found where the light drown
if you lay down you can disappear
altogether
I got me a whore head
I got me a day star
I lost me control of myself
and baby I don’t want it to be like that
if this is us in control of ourselves
Between the night and day
and so few eyes left open
your forgiveness ain’t a neighborhood
that I’m looking to live in maybe this world it wore me out

Man of Action (переклад)

Між ніччю і днем
втрачено в законі середніх
що б ти знав
хіба що ви прожили це життя?
Кажуть, дитина продала,
закоханий у себе бігає рваний,
завжди виглядав людиною дій
бо це те, що старий
мало бути але
цей світ втомив його
цей світ вас виснажує
Я зник сьогодні
Я пройшов під
якщо лише на секунду
і я знайшов, де потоне світло
якщо ляжеш, можеш зникнути
взагалі
У мене голова повії
Я отримав денну зірку
Я втратив контроль над собою
і дитино, я не хочу що так було
якщо це ми контролюємо самими собою
Між ніччю і днем
і так мало очей залишилося відкритими
твоє прощення не сусідство
в якому я хочу жити, можливо, цей світ мене втомив