Переклад тексту пісні Thoughts - Matthew Chaim

Thoughts (оригінал)

You first kissed me in my basement
We took 2 vacations, spent 4 years dating
And now I’m aching to know
If you’re as uncomfortable as me
With all these futures we’ll never see
Look I was wasted, and 27, and barely audible
When you were mentioned to me
And in come thoughts of 23
When this whole thing felt meant to be
And all our flaws were still impossible to see
I think about you still
Do you think about me
I think about us still
Ya I think about we
And I’m getting sick and tired of that
Of always falling back
Back in these thoughts about
About what we could be
Hoo
Hoo-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh
Had some problems
OK we had plenty
I thought we could solve them, and by 2020
We’d build our family a home
And cook up pancakes on Saturdays
And we’d forget all of our mistakes
Maybe it’s foolish
And quite irrational of me
To wanna go back
And just rewind our memory
And in come thoughts of 23
When this whole thing felt meant to be
And all our flaws were still impossible to see
I think about you still
Do you think about me
I think about us still
Ya I think about we
And I’m getting sick and tired of that
Of always falling back
Back in these thoughts about
About what we could be
Hoo
Hoo-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh
Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh
I think about you still
Do you think about me
I think about you still (woah-oh-oh)
Do you think about​—

(переклад)

Ти вперше поцілував мене в моєму підвалі
Ми взяли 2 відпустки, зустрічалися 4 роки
І тепер я хочу знати
Якщо вам так само незручно, як мені
З усіма цими майбутніми ми ніколи не побачимо
Подивіться, я пропав, і 27, і ледь чутний
Коли мене згадали
І в думках про 23
Коли здавалося, що все це має бути
І всі наші недоліки досі неможливо було побачити
Я все ще думаю про тебе
Ти думаєш про мене?
Я все ще думаю про нас
Так, я думаю про нас
І я втомлююся від цього
Завжди відступати
Повернувшись до цих думок про
Про те, якими ми можемо бути
Ой
Ой-ой-ой
Ой-ой-ой
У-у-у-у-у-у
Мав деякі проблеми
Добре, у нас було багато
Я думав, що ми можемо їх вирішити, і до 2020 р
Ми б побудували для своєї сім’ї дім
І готуйте млинці по суботах
І ми забудемо всі наші помилки
Можливо, це нерозумно
І дуже ірраціонально з моєї сторони
Щоб бажати повернутись
І просто перемотаємо нашу пам'ять
І в думках про 23
Коли здавалося, що все це має бути
І всі наші недоліки досі неможливо було побачити
Я все ще думаю про тебе
Ти думаєш про мене?
Я все ще думаю про нас
Так, я думаю про нас
І я втомлююся від цього
Завжди відступати
Повернувшись до цих думок про
Про те, якими ми можемо бути
Ой
Ой-ой-ой
Ой-ой-ой
У-у-у-у-у-у
Я все ще думаю про тебе
Ти думаєш про мене?
Я все ще думаю про тебе (о-о-о)
Ви думаєте про—