| I wonder if today’s just not my day
| Цікаво, чи просто сьогодні не мій день
|
| Hit snooze a bunch, my (whoop!) so late
| Відкладіть, мій (оп!) так пізно
|
| I got a hunch they ain’t gon' wait for me
| У мене є відчуття, що вони мене не чекатимуть
|
| Everybody talking like they got another saying
| Усі говорять, ніби у них є інша приказка
|
| Ima try truth, Ima cut tooth
| Іма спробуй правду, Іма порізав зуб
|
| Ima make use outta my fleeting youth
| Я використаю свою швидкоплинну молодість
|
| Gonna write songs and sing for free
| Буду писати пісні та співати безкоштовно
|
| Until they pay me a handsome fee
| Поки мені не заплатять значний гонорар
|
| Don’t see day night or afternoons
| Не бачите ні вдень, ні вдень
|
| My bio depends on you
| Моя біографія залежить від вас
|
| Lying if I say I see any other way-ay-ay
| Брешу, якщо скажу, що бачу інший шлях – ай-ай
|
| Don’t know how I’m doing but I hope I do OK-ay-ay
| Не знаю, як у мене справи, але сподіваюся, що у мене все добре
|
| 'Cuz you ain’t never as happy as the things that make u happy
| Тому що ти ніколи не буваєш таким щасливим, як те, що робить тебе щасливим
|
| Like when you make love with the one you love
| Як коли ти кохаєшся з тим, кого любиш
|
| And you find new outta old stuff
| І ви знайдете нове зі старих речей
|
| And your climb’s rough, but you try 'nuff
| І твій підйом важкий, але ти намагаєшся нуф
|
| And you try 'nuff
| А ти спробуй нуфф
|
| Sipping that passion soda
| Сьорбаючи газовану пристрасть
|
| My best friend say she notice
| Моя найкраща подруга каже, що вона помітила
|
| These weekdays weekends on drugs None can compete with the love
| У ці будні вихідні на наркотиках. Ніхто не може змагатися з коханням
|
| And I found my passion’s owed a Chance at this life they told us
| І я зрозумів, що моя пристрасть зобов’язана шансом у тому житті, яку вони нам сказали
|
| Don’t chase out grey that’s bogus No thing complete this a rough Incomplete is
| Не проганяйте сірий, який є підробленим.
|
| enough
| достатньо
|
| I used to mix the apple jacks with the cheerios
| Я змішував яблучні джеки з cheerios
|
| Now I mix in a couple snacks where the lyric goes
| Тепер я змішую пару закусок, де звучить лірика
|
| I want to make a couple stacks off my lyrics
| Я хочу зробити пару купів із моїх ліриків
|
| What they lack I don’t hear it
| Чого їм не вистачає, я не чую
|
| If they do, least I chased my goals
| Якщо вони так, то я принаймні переслідував свої цілі
|
| And Ima buy a couple suits and wear them to weddings But Ima leave before the
| І Іма купує пару костюмів і одягає їх на весілля. Але Іма йде раніше
|
| soup, ‘fore the salad dressing Cuz I got a lot I wanna do with the time I got
| суп перед заправкою для салату, тому що я багато хотів зробити за час, який отримав
|
| And I got to stuff all of these moves in the time I’m allotted Thank God I’m
| І я мусив вкласти всі ці рухи за відведений мені час, Слава Богу, я
|
| melodic
| мелодійний
|
| Take all of my memories and make them mnemonic Make it impossible for you not
| Візьміть усі мої спогади та зробіть їх мнемонічними. Не робіть це неможливим для вас
|
| to show
| показати
|
| Another one down, got a lot to go-o-o
| Ще один знижений, є багато чого за
|
| Cuz you ain’t never as happy as the things that make u happy Like when you make
| Тому що ти ніколи не буваєш таким щасливим, як те, що робить тебе щасливим, як, коли ти робиш
|
| love with the one you love
| люби з тим, кого любиш
|
| And you find new outta old stuff
| І ви знайдете нове зі старих речей
|
| And your climb’s rough, but you try nuff
| І твій підйом важкий, але ти намагаєшся нудьгувати
|
| And you try nuff
| А ти спробуй нуфф
|
| Sipping that passion soda
| Сьорбаючи газовану пристрасть
|
| My best friend say she notice
| Моя найкраща подруга каже, що вона помітила
|
| These weekdays weekends on drugs None can compete with the love
| У ці будні вихідні на наркотиках. Ніхто не може змагатися з коханням
|
| And I found my passion’s owed a Chance at this life they told us
| І я зрозумів, що моя пристрасть зобов’язана шансом у тому житті, яку вони нам сказали
|
| Don’t chase out grey that’s bogus No thing complete this a rough Incomplete is
| Не проганяйте сірий, який є підробленим.
|
| enough
| достатньо
|
| Sipping that passion soda
| Сьорбаючи газовану пристрасть
|
| My best friend say she notice
| Моя найкраща подруга каже, що вона помітила
|
| These weekdays weekends on drugs None can compete with the love
| У ці будні вихідні на наркотиках. Ніхто не може змагатися з коханням
|
| And I found my passion’s owed a Chance at this life they told us
| І я зрозумів, що моя пристрасть зобов’язана шансом у тому житті, яку вони нам сказали
|
| Don’t chase out grey that’s bogus
| Не проганяйте сірий колір, який є підробкою
|
| No thing complete this a rough Incomplete is enough like
| Нічого не завершене це приблизне Неповне достатньо
|
| I gotta
| Я повинен
|
| I gotta stop
| Я мушу зупинитися
|
| I gotta stop with the stop and go
| Я мушу зупинитися з зупинкою і йти
|
| Pace up no more slowing down now, slowing down now
| Збільшуйте темп не більше сповільнюючись зараз, уповільнюйте зараз
|
| I gotta make these halves a whole
| Мені потрібно скласти ці половинки в одне ціле
|
| Gotta turn this thing to a home
| Потрібно перетворити цю річ на дім
|
| I gotta, yeah
| Я мушу, так
|
| Trust me you got some something special
| Повірте, у вас є щось особливе
|
| You got something extra special
| У вас є щось особливе
|
| You got something extra special
| У вас є щось особливе
|
| You got something extra special | У вас є щось особливе |