Переклад тексту пісні Take a Lift - Jacob Miller

Take a Lift (оригінал)

Herb
I like ta smoke all herb in the world
I tell ya right there
From sinsemilla
(cough cough cough cough)
Take a lift of my spliff now
Take a lift and that’s fo sho now
Take a lift of my spliff now
Take a lift and that’s fo sho now
Feelin high
Feeelin good
Feelin like you know i hsould
Sinsemilla runnin around my brain
I’ve got to smoke one quart tonight
Take a lift of my spliff now
Take a lift and that’s fo sho now
Take a lift of my spliff now
Take a lift and that’s fo sho now
Pass the herb
And mequassouri
Cuz we’re gunna smoke the good, good herb
Herb is good for
Any kind of thing
Don’t even don’t even
Take a lift of my spliff now
Take a lift and that’s fo sho now
Take a lift of my spliff now
Take a lift and that’s fo sho now
I smoke, smoke sinsemilla every day
(cough cough cough cough cough)
Take a lift of my spliff now
Take a lift and that’s fo sho now
Take a lift of my spliff now
Take a lift and that’s fo sho now
I know you feel it
Feel the good herb
Now you know the difference from the bush herb
Sinsemilla don’t play with no guys
And leave all kind of
Take a lift of my herb now
Take a lift and that’s fo sho now
Take a lift of my spliff now
Take a lift and that’s fo sho now
It’s the good good herb i’ve been smokin
Let me tellin you
Many leaders in the world
Not smokin the good herb
That’s why you’re not crossing the rightful law
Of poor people
That’s why i said
Take a lift
Take a lift
Take a lift i said
Take a lift from my spliff i said now
Feeling high
Feeling good
I said
Feeling felling feeling felling
So hiiiiiiigh
So hiiiiigh
Oh so high
Take a lift of my spliff now
Take a lift and that’s fo sho now
Take a lift of my spliff now
Take a lift and that’s fo sho now
Yes my friend
Take a lift for you and you and you and you and you

(переклад)

Трава
Мені подобається курити всі трави в світі
Я говорю вам прямо там
З сінсеміли
(кашель кашель кашель кашель)
Візьміть мій шліф зараз
Підніміться, і це вже зараз
Візьміть мій шліф зараз
Підніміться, і це вже зараз
Почуття високого
Почуваюся добре
Відчуваю, що ти знаєш, що я повинен
Сінсемілла бігає навколо мого мозку
Сьогодні ввечері я повинен викурити одну кварту
Візьміть мій шліф зараз
Підніміться, і це вже зараз
Візьміть мій шліф зараз
Підніміться, і це вже зараз
Передайте траву
І меквасурі
Тому що ми збираємось курити хорошу, добру траву
Трава корисна для
Будь-яка річ
Навіть не роби
Візьміть мій шліф зараз
Підніміться, і це вже зараз
Візьміть мій шліф зараз
Підніміться, і це вже зараз
Я курю, курю sinsemilla кожен день
(кашель кашель кашель кашель кашель)
Візьміть мій шліф зараз
Підніміться, і це вже зараз
Візьміть мій шліф зараз
Підніміться, і це вже зараз
Я знаю, що ти це відчуваєш
Відчуйте добру траву
Тепер ви знаєте відмінність від кущової трави
Сінсемілла не грає без хлопців
І залишити все
Прийміть мою траву зараз
Підніміться, і це вже зараз
Візьміть мій шліф зараз
Підніміться, і це вже зараз
Це хороша трава, яку я курив
Дозвольте мені розповісти вам
Багато лідерів у світі
Не куріть хорошу траву
Ось чому ви не переступаєте законний закон
Про бідних людей
Ось чому я сказав
Підніміться
Підніміться
Підніміться, я казав
Підніміться з мого розділу, про який я сказав зараз
Почуття високого
Почуваюсь добре
Я сказав
Відчуття вирубки відчуття вирубки
Тож iiiiiiigh
Тож iiiiigh
Так високо
Візьміть мій шліф зараз
Підніміться, і це вже зараз
Візьміть мій шліф зараз
Підніміться, і це вже зараз
Так, мій друже
Підніміть для себе, і ви, і ви, і ви, і ви