Переклад тексту пісні Awaken Love - Matt Gilman

Awaken Love - Matt Gilman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Awaken Love , виконавця -Matt Gilman
Пісня з альбому: Awaken Love
Дата випуску:26.08.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Forerunner

Виберіть якою мовою перекладати:

Awaken Love (оригінал)Awaken Love (переклад)
From eternity Від вічності
Lord, You dreamed of me Господи, Ти мріяв про мене
From eternity Від вічності
You loved me completely, yeah Ти полюбив мене повністю, так
I want my heart to burn within me Я хочу, щоб моє серце горіло в мені
I want to love You like You love me Я хочу любити Тебе, як Ти любиш мене
Waters cannot quench love, floods cannot drown it Води не можуть згасити кохання, повені не можуть його затопити
Love as strong as death, as jealous as the grave Любов сильна, як смерть, ревнива, як могила
Waters cannot quench love, floods cannot drown it Води не можуть згасити кохання, повені не можуть його затопити
Love as strong as death, as jealous as the grave Любов сильна, як смерть, ревнива, як могила
From eternity Від вічності
Lord, You dreamed of me Господи, Ти мріяв про мене
From eternity Від вічності
You loved me completely Ти любив мене повністю
I want my heart to burn within me (be the flame inside me) Я хочу, щоб моє серце горіло в мені (будь полум'ям всередині мене)
I want to love You like You love me (completely) Я хочу любити тебе, як ти мене (повністю)
I want my heart to burn within me Я хочу, щоб моє серце горіло в мені
Awaken love (set Your seal upon my heart, Jesus) Пробуди любов (встанови Свою печать на моє серце, Ісусе)
Waters cannot quench love, floods cannot drown it Води не можуть згасити кохання, повені не можуть його затопити
Love as strong as death, as jealous as the grave Любов сильна, як смерть, ревнива, як могила
Waters cannot quench love, floods cannot drown it Води не можуть згасити кохання, повені не можуть його затопити
Love as strong as death, as jealous as the grave Любов сильна, як смерть, ревнива, як могила
And this was the joy set before You І це була радість перед Тобою
That You would have my heart forever Щоб Ти мав моє серце назавжди
This was the joy set before You Це була радість перед Тобою
That You would have my heart forever Щоб Ти мав моє серце назавжди
Waters cannot quench love, floods cannot drown it Води не можуть згасити кохання, повені не можуть його затопити
Love as strong as death, as jealous as the grave Любов сильна, як смерть, ревнива, як могила
Waters cannot quench love, floods cannot drown it Води не можуть згасити кохання, повені не можуть його затопити
Love as strong as death, as jealous as the graveЛюбов сильна, як смерть, ревнива, як могила
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: