Переклад тексту пісні The Entry - Forerunner Music, Matt Gilman

The Entry (оригінал)

Be good to Your children
And we will surely live
Be good to Your beloved ones
Then Your Word will be with us
For my soul is consumed with longing
For Your laws at every turn
You cut off the proud and haughty
In their hearts, they do not keep Your Word
Though the powers of the earth may ridicule
I will not turn my ear
I will listen to You
And I will listen to You, oh-oh
For the entry
Of Your Word
Brings light
And understanding to all
For the entry
Of Your Word
Brings light
And understanding to all
So open up my eyes, that I may see
The wondrous things from Your law, from Your law
For I am a stranger in the earth
Do not hide Your commandments from me
For my soul is consumed with longing
For Your laws at every turn
You cut off the proud and haughty
In their hearts, they do not keep Your Word
Though the powers of the earth may ridicule
I will not turn my ear
I will listen to You (I will listen to You)
And I will listen to You, oh-oh (I will listen to You)
For the entry
Of Your Word
Brings light
And understanding to all
For the entry
Of Your Word
Brings light
And understanding to all
So open up my eyes, that I may see
The wondrous things from Your law, from Your law
And for I am a stranger in the earth
Do not hide Your commandments from me
So open up my eyes, that I may see
Wondrous things from Your law, from Your law
For I am a stranger in the earth
Do not hide Your commandments from me
For this I know, there’s no strangers in Your Kingdom
And this I know, there’s no orphans in Your presence
And this I know, there’s no beggars at Your table
And this I know, there’s no sorrow in Your arms
And this I know, there’s no strangers in Your Kingdom
And this I know, there’s no orphans in Your presence
And this I know, there’s no beggars at Your table
And this I know, there’s no sorrow in Your arms
So open up my eyes, that I may see
Wondrous things from Your law, from Your law
And for I am a stranger in the earth
Do not hide Your commandments from me
So open up my eyes, that I may see
Wondrous things from Your law, from Your law
For I am a stranger in the earth
Do not hide Your commandments from me
For the entry
Of Your Word
Brings light
And understanding to all
For the entry
Of Your Word
Brings light
And understanding to all

(переклад)

Будьте добрими до своїх дітей
І ми обов’язково будемо жити
Будьте добрими до своїх коханих
Тоді Твоє Слово буде з нами
Бо душа моя поглинена тугою
За Твої закони на кожному кроці
Ти відрізав гордих і пихатих
У своїх серцях вони не дотримуються Твого Слова
Хоча сили землі можуть висміювати
Я не поверну вухо
Я вислухаю Тебе
І я послухаю Тебе, о-о
Для входу
Твого слова
Приносить світло
І розуміння для всіх
Для входу
Твого слова
Приносить світло
І розуміння для всіх
Тож відкрийте мої очі, щоб я бачив
Чудові речі від Твого Закону, від Твого Закону
Бо я чужий на землі
Не ховай від мене Своїх заповідей
Бо душа моя поглинена тугою
За Твої закони на кожному кроці
Ти відрізав гордих і пихатих
У своїх серцях вони не дотримуються Твого Слова
Хоча сили землі можуть висміювати
Я не поверну вухо
Я вислухаю тебе (я вислухаю тебе)
І я буду слухати тебе, о-о (я буду слухати тебе)
Для входу
Твого слова
Приносить світло
І розуміння для всіх
Для входу
Твого слова
Приносить світло
І розуміння для всіх
Тож відкрийте мої очі, щоб я бачив
Чудові речі від Твого Закону, від Твого Закону
І бо я чужий на землі
Не ховай від мене Своїх заповідей
Тож відкрийте мої очі, щоб я бачив
Чудові речі від Твого закону, від Твого закону
Бо я чужий на землі
Не ховай від мене Своїх заповідей
Тому я знаю, що в Твоєму королівстві немає чужих
І це я знаю, у Твоїй присутності немає сиріт
І це я знаю, за Твоїм столом немає жебраків
І це я знаю, у Твоїх обіймах немає смутку
І це я знаю, у Твоєму королівстві немає чужих
І це я знаю, у Твоїй присутності немає сиріт
І це я знаю, за Твоїм столом немає жебраків
І це я знаю, у Твоїх обіймах немає смутку
Тож відкрийте мої очі, щоб я бачив
Чудові речі від Твого закону, від Твого закону
І бо я чужий на землі
Не ховай від мене Своїх заповідей
Тож відкрийте мої очі, щоб я бачив
Чудові речі від Твого закону, від Твого закону
Бо я чужий на землі
Не ховай від мене Своїх заповідей
Для входу
Твого слова
Приносить світло
І розуміння для всіх
Для входу
Твого слова
Приносить світло
І розуміння для всіх