Переклад тексту пісні Un domani sempre pieno di te - Matia Bazar

Un domani sempre pieno di te (оригінал)

Un domani sempre pieno di te, con le ore che si inseguono a stento,
può durare nel tempo ogni giorno chissà.
Tieni strette le mie mani perché ho ancora voglia e tanto bisogno di te,
bisogno di te
Gira spesso il sentimento, cambia come gira il tempo, on conosce età.
Dubbio che si insinua piano, mentre il cuore grida «t'amo», limite non ha.
Ma se stringi le mie mani tanto forte da gridare senza aver pietà
Se ci credi che male fa cancellare quel che non va.
Ma sapere che tu sei qui, che forse ancora ci sarà un domani sempre pieno di te.
Come un giorno d’autunno che muore, di colpo un amore può finire cosi.
Non avere più tempo di dire che e stato un piacere restare con te,
restare con te.
Cambia spesso il sentimento, cambia come gira il tempo, non conosce età.
Dubbio che si insinua piano, mentre il cuore grida «t'amo», limite non ha.
Ma se stringi le mie mani tanto forte da gridare senza aver pietà
Se ci credi che male fa cancellare quel che non va.
Ma sapere che tu sei qui, che forse ancora ci sarà un domani sempre pieno di te.

Un domani sempre pieno di te (переклад)

Завтра завжди сповнене тобою, з годинами, які ледве переслідують один одного,
це може тривати з часом кожен день, хто знає.
Тримай мене міцно за руки, тому що я все ще так хочу і потребую тебе,
потребую тебе
Почуття часто змінюється, змінюється з плином часу, не знає віку.
Сумнів у тому, що воно напрошується повільно, поки серце кричить «Я люблю тебе», йому немає меж.
Але якщо ти тримаєш мене за руки досить сильно, щоб кричати без пощади
Якщо вірити, то стерти те, що не так, боляче.
Але знаючи, що ти тут, що, можливо, завтра буде завжди повне тебе.
Як вмираючий осінній день, раптом кохання може так закінчитися.
Більше немає часу говорити, що мені було приємно бути з тобою,
залишитися з тобою.
Почуття часто змінюються, змінюються з часом, не знає віку.
Сумнів у тому, що воно напрошується повільно, поки серце кричить «Я люблю тебе», йому немає меж.
Але якщо ти тримаєш мене за руки досить сильно, щоб кричати без пощади
Якщо вірити, то стерти те, що не так, боляче.
Але знаючи, що ти тут, що, можливо, завтра буде завжди повне тебе.