Переклад тексту пісні Grave Of Broken Dreams - Mat Bastard

Grave Of Broken Dreams (оригінал)

light as a kiss, you’re outta control
heart like a stone restarting to beat
hand in hand dripping with gold
here we are on the grave of broken dreams
strong as a kick, loud as a gun
together we come, together we leave
Surrounded by cups over flow’n
here we are on the grave of broken dreams
Stage diving has broken my bones
So tell me what am I suppose to do
It’s not a party baby but a revolution
Cause I am all against institutions
if time is money for you dude i wanna spend it all
ho baby take the control of my body and soul
i’m coming back in the game cause love is insane
no gain just pain always the same

Grave Of Broken Dreams (переклад)

легкий, як поцілунок, ти не контролюєш
серце, як камінь, що знову починає битися
рука об руку капає золотом
ось ми на могилі розбитих мрій
сильний, як удар, гучний, як пістолет
разом ми приходимо, разом ми йдемо
Оточений чашками над flow’n
ось ми на могилі розбитих мрій
Стедж-дайвінг зламав мені кістки
Тож скажіть мені, що я маю робити
Це не вечірка, а революція
Тому що я проти інституцій
якщо час для тебе гроші, я хочу все витратити
дитинко, візьми контроль над моїм тілом і душею
я повертаюся в грі, бо кохання божевільне
немає виграшу, тільки біль завжди однаковий