Переклад тексту пісні I´m Not Afraid - Masterplan

I´m Not Afraid - Masterplan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I´m Not Afraid , виконавця -Masterplan
Пісня з альбому: Aeronautics
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:29.05.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AFM, Soulfood Music Distribution

Виберіть якою мовою перекладати:

I´m Not Afraid (оригінал)I´m Not Afraid (переклад)
Black oil on water — Dark soul in pain Чорна олія на воді — Темна душа в болі
My eyes cry softly in the pouring rain Мої очі тихо плачуть під проливним дощем
Rising from the ashes where the fire took it’s toll Піднятися з попелу там, де вогонь забрав свої жертви
And the wheel keeps turning І колесо продовжує обертатися
As the wind is blowing cold Оскільки вітер дує холодним
I’m not afraid you know Я не боюся, що ти знаєш
I’m not afraid to rock the show Я не боюся розкачувати шоу
My heart is pounding in the night Моє серце калатається вночі
I seek the light… I seek the light… oh yeah Я шукаю світла… Шукаю світла… о так
Unleashed is the power Розв’язана сила
In the spirit of my dream У дусі моєї мрії
I’ve been tearing down the fences Я зносив паркани
Always trying to achieve… yeah Завжди намагаюся досягти… так
Come back to the living Поверніться до живих
Let your sorrow come undone Нехай ваша печаль зникне
Cause you have to believe it From your grief you can run Тому що ви повинні повірити в це Від свого горя ви можете втекти
I’m not afraid you know Я не боюся, що ти знаєш
I’m not afraid to rock the show Я не боюся розкачувати шоу
My heart is pounding in the night, I seek the light Моє серце стукається у ночі, я шукаю світла
I’m not afraid you know — I’m not afraid Я не боюся, ви знаєте — я не боюся
I’m a pagan far away from home… I’m coming home Я язичник далеко від дому… Я повертаюся додому
I’m not afraid you know Я не боюся, що ти знаєш
I’m not afraid to rock the show Я не боюся розкачувати шоу
My heart is pounding in the night.Моє серце калатається вночі.
I seek the light Я шукаю світла
I’m not afraid you know — I’m not afraid Я не боюся, ви знаєте — я не боюся
I am a pagan far away from home Я язичник далеко від дому
I’m notafraid… I’m not afraid Я не боюся… Я не боюся
My heart is calling from afar, coming homeМоє серце кличе здалеку, повертаючись додому
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: