Переклад тексту пісні I'm Gonna Win - Masterplan

I'm Gonna Win - Masterplan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Gonna Win, виконавця - Masterplan. Пісня з альбому MK II, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 22.02.2007
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

I'm Gonna Win

(оригінал)
I watch them falling, to their knees, I’ve worked my fingers till they bleed
In the dark of night you hear them scream, help me get away
And so I’ve chosen to break free, sail my ship across the seas
Always reaching for eternity… Now it’s time
I’m gonna win… Waiting for the moment to be free
Gonna find a way
I’m gonna win… Never gonna lose again you’ll see
Gonna fight today… I’m gonna win
Now I’m learning what is right as the fire burns the night
Gonna find my way to truth tonight… Now it is my time
I’m gonna win… Waiting till the moment comes to me
Gonna find a way
I’m gonna win… Soon I’ll let the spirits set me free
Gonna fight today… I’m gonna win
Walking through darkness with me
I see the light can you see
Finding the power that grows in you
This is for real
I’m gonna win… Waiting for the moment to be free
Gonna find a way
I’m gonna win… Never gonna lose again you’ll see
Gonna fight today… I’m gonna win
I’m gonna win… Waiting till the moment comes to me
Gonna find a way
I’m gonna win… Soon I’ll let the spirits set me free
Gonna fight today… I’m gonna win
(переклад)
Я дивлюся, як вони падають, на коліна, я працював пальцями, поки вони не стікали кров’ю
У темну ніч ти чуєш, як вони кричать, допоможи мені піти
І тому я вирішив вирватися на волю, плисти на своєму кораблі через моря
Завжди тягнеться до вічності… Тепер настав час
Я виграю... Чекаю моменту, щоб бути вільним
Знайду спосіб
Я виграю... Ніколи більше не програю, побачиш
Я буду битися сьогодні... Я переможу
Тепер я дізнаюся, що правильно, коли вогонь палає вночі
Сьогодні ввечері я знайду дорогу до правди… Тепер настав мій час
Я виграю... Чекаю, поки настане момент
Знайду спосіб
Я переможу... Незабаром я дозволю духам звільнити мене
Я буду битися сьогодні... Я переможу
Ідучи зі мною крізь темряву
Я бачу світло, бачите ви
Знайдіть силу, яка росте в вас
Це по-справжньому
Я виграю... Чекаю моменту, щоб бути вільним
Знайду спосіб
Я виграю... Ніколи більше не програю, побачиш
Я буду битися сьогодні... Я переможу
Я виграю... Чекаю, поки настане момент
Знайду спосіб
Я переможу... Незабаром я дозволю духам звільнити мене
Я буду битися сьогодні... Я переможу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lonely Winds Of War 2010
Far From The End Of The World 2010
Blow Your Winds 2010
Lost And Gone 2007
Sail On 2003
Back For My Life 2004
Kind Hearted Light 2003
Heroes 2003
Black Night of Magic 2013
Spirit Never Die 2003
Under The Moon 2010
Enlighten Me 2002
Dark From The Dying 2005
Soulburn 2003
Keep Your Dream Alive 2013
Crystal Night 2003
I´m Not Afraid 2005
Crimson Rider 2005
When Love Comes Close 2003
Falling Sparrow 2005

Тексти пісень виконавця: Masterplan