Переклад тексту пісні Funking Dead - Masta Wu

Funking Dead - Masta Wu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Funking Dead , виконавця -Masta Wu
Пісня з альбому: Mass Wu Pt. 2
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:21.03.2007
Мова пісні:Корейська
Лейбл звукозапису:YG

Виберіть якою мовою перекладати:

Funking Dead (оригінал)Funking Dead (переклад)
다 죽었어 재수없어 Вони всі мертві, не пощастило
다 죽었어 재수없어 Вони всі мертві, не пощастило
다 죽었어 재수없어 Вони всі мертві, не пощастило
난 소줄 불었어 Я підірвав бика
내 간은 부을 대로 부었어 Мою печінку налили, скільки налили
다 죽었어 재수없어 Вони всі мертві, не пощастило
다 죽었어 재수없어 Вони всі мертві, не пощастило
다 죽었어 재수없어 Вони всі мертві, не пощастило
용서를 바라기엔 너무 늦었어 Просити прощення вже пізно
나는 너에게 모든걸 걸었고 Я дав тобі все
널 위해서라면 주머닐 털었소 Якби це було для вас, я пограбував свою кишеню.
근데 넌 날 공차듯 차버렸어 Але ти пнув мене, як порожню машину
날 버렸어 떠나버렸어 ти покинув мене ти залишив мене
Hello 거기 누구 없어 Привіт, нікого немає
머리카락 안보이게 숨었어 Я сховав волосся з очей
난 이미 얘길 들었어 я вже чув
넌 벌써 다른 놈과 집을 꾸렸어 У тебе вже є будинок з іншим хлопцем
날은 추웠어 바람은 불었어 День був холодний і подув вітер
난 소줄 불었어 Я підірвав бика
내 간은 부을 대로 부었어 Мою печінку налили, скільки налили
이제 다 죽었어 тепер усі мертві
용서를 바라기엔 너무 늦었어 Просити прощення вже пізно
다 죽었어 재수없어 Вони всі мертві, не пощастило
다 죽었어 재수없어 Вони всі мертві, не пощастило
다 죽었어 재수없어 Вони всі мертві, не пощастило
난 소줄 불었어 Я підірвав бика
내 간은 부을 대로 부었어 Мою печінку налили, скільки налили
다 죽었어 재수없어 Вони всі мертві, не пощастило
다 죽었어 재수없어 Вони всі мертві, не пощастило
다 죽었어 재수없어 Вони всі мертві, не пощастило
용서를 바라기엔 너무 늦었어 Просити прощення вже пізно
이게 다 뭐야 넌 모야 що це все таке
뭘 잘했다고 지금 이러는 거야 Що ти зараз робиш?
난 뭐야 바보야 що я дурний
이건 대체 어느 나라에서 배우고 З якої країни ви цього навчилися?
이것도 법이라고 지금 내세우고 Я зараз пропоную, щоб це був закон
좋다 다 좋다 날 쫓아라 쫓아 Все добре, гонись за мною, гонись за мною
어디 그래 네 얼마나 де та скільки
잘 사나 보자 давайте купимо
쪼잔하게 다시는 돌아오지마 будь ласка, не повертайся знову
쪽팔리게 절대 뒤 돌아보지마 Ніколи не озирайся назад
몰라 나도 몰라 я не знаю я не знаю
근데 왠지 약이 올라 Але чомусь я вживаю наркотики
올라가는 나의 열은 моє підвищення температури
열 밖에 몰라 Я знаю лише десять
어 이제 그만 내 목을 졸라 о, перестань мене душити
남대문에 가서 다른 놈으로 골라 Ідіть до Намдемуна і виберіть іншого хлопця
다 죽었어 재수없어 Вони всі мертві, не пощастило
다 죽었어 재수없어 Вони всі мертві, не пощастило
다 죽었어 재수없어 Вони всі мертві, не пощастило
난 소줄 불었어 Я підірвав бика
내 간은 부을 대로 부었어 Мою печінку налили, скільки налили
다 죽었어 재수없어 Вони всі мертві, не пощастило
다 죽었어 재수없어 Вони всі мертві, не пощастило
다 죽었어 재수없어 Вони всі мертві, не пощастило
용서를 바라기엔 너무 늦었어 Просити прощення вже пізно
남자는 하늘 여자는 ground Чоловік - це небо, а жінка - земля
다같이 yo 여자는 ground Разом ви, дівчата, земля
남자는 up 여자는 down Чоловіки вгору, жінки вниз
다같이 yeah 여자는 down Всі разом, так, дівчата знижені
내가 사준 거는 전부 다 가져와 Принеси все, що купив
하나도 빠트리지 말고 가져와 Нічого не пропусти, принеси
다 가져와 not now but right now Принеси все, не зараз, а зараз
지금 말고 바로 지금 지금 당장 Не зараз, зараз, прямо зараз
지금 말고 바로 지금 지금 당장 Не зараз, зараз, прямо зараз
지금 말고 바로 지금 지금 당장 Не зараз, зараз, прямо зараз
다 죽었어 재수없어 Вони всі мертві, не пощастило
다 죽었어 재수없어 Вони всі мертві, не пощастило
다 죽었어 재수없어 Вони всі мертві, не пощастило
난 소줄 불었어 Я підірвав бика
내 간은 부을 대로 부었어 Мою печінку налили, скільки налили
다 죽었어 재수없어 Вони всі мертві, не пощастило
다 죽었어 재수없어 Вони всі мертві, не пощастило
다 죽었어 재수없어 Вони всі мертві, не пощастило
용서를 바라기엔 너무 늦었어Просити прощення вже пізно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2014
2007
No. 3
ft. 재진
2003
2007
2006
2003
2019
Bacardi
ft. Red Roc
2007
Cry
ft. Lee Young Hyun
2007
2003
2007
2007
White
ft. 박민혜
2003
Sweet Love
ft. 민경
2003
2003
2007
2003
BUCKY
ft. Masta Wu, Qim Isle
2019
2003
DOPE SPOT
ft. Remy Banks
2020
Тексти пісень виконавця: Masta Wu