| Took a night flight from the city
| Вилетів із міста нічним рейсом
|
| Saw the daylight in Milano
| Побачив світло в Мілані
|
| 24 hours to breathe it in
| 24 години, щоб вдихнути його
|
| To go up there tnto the café
| Щоб піднятися туди в кафе
|
| That’s when I saw her face
| Тоді я побачив її обличчя
|
| You know she took my breath away
| Ви знаєте, що вона перехопила в мене подих
|
| Alright, then she smiled at me, I couldn’t move
| Добре, тоді вона посміхнулася мені, я не міг поворухнутися
|
| Felt like I knew her forever
| Здавалося, що я знаю її вічно
|
| Went up to talk to her, get to know her
| Підійшов поговорити з нею, познайомитися з нею
|
| Before one word, she stopped me
| Перед одним словом вона зупинила мене
|
| And said let’s leave this place
| І сказав, давайте покинемо це місце
|
| You know she took me heart away, alright
| Ви знаєте, що вона забрала в мене серце, добре
|
| She never even spoke her name
| Вона навіть не називала свого імені
|
| She was like an angel dancing in the rain
| Вона була як ангел, що танцює під дощем
|
| She said these last words as she touched my hand
| Вона сказала ці останні слова, торкаючись моєї руки
|
| Just remember me, remember me, as we land
| Просто пам’ятай мене, пам’ятай мене, коли ми приземлимося
|
| As the sunset, turned to moonlight
| Як захід сонця, перетворився на місячне світло
|
| On the rooftop over Milano
| На даху над Міланом
|
| I lived a lifetime with a stranger
| Я прожив все життя з незнайомцем
|
| Now wishing, that I could find her
| Тепер я хочу, щоб я зміг її знайти
|
| If only I could turn back time
| Якби я тільки міг повернути час назад
|
| Never would have said goodbye
| Ніколи б не попрощався
|
| Alright
| добре
|
| She never even spoke her name
| Вона навіть не називала свого імені
|
| She was like an angel dancing in the rain
| Вона була як ангел, що танцює під дощем
|
| She said these last words as she touched my hand
| Вона сказала ці останні слова, торкаючись моєї руки
|
| Just remember me, remember me, as we land
| Просто пам’ятай мене, пам’ятай мене, коли ми приземлимося
|
| As we land, as we land
| Як приземлимось, як приземлимося
|
| She never even spoke her name
| Вона навіть не називала свого імені
|
| She was like an angel dancing in the rain
| Вона була як ангел, що танцює під дощем
|
| She said these last words as she touched my hand
| Вона сказала ці останні слова, торкаючись моєї руки
|
| Just remember me, remember me, as we land
| Просто пам’ятай мене, пам’ятай мене, коли ми приземлимося
|
| As we land, as we land | Як приземлимось, як приземлимося |