Переклад тексту пісні Brand New Day - Massari

Brand New Day (оригінал)

If my life was a dream
Would you come and sleep beside me
If its real how it feels
Would you stay right here with me
Fairies see im in love
Girl Im so glad that I found you
I would dance to the sound
Of your heartbeat everyday
If i had the chance to make you understand to
Maybe I would find out words to say
You know where I want it I can see you going
Baby its a brand new, brand new day
Habibi habibi I, Habibi habibi I
Habibi habibi I, want you so bad
Habibi habibi I, Habibi habibi I
Habibi habibi I, losing my mind
If my life was a dream
Would you fall asleep to find me
Its so real how it feels
Baby stay right here with me
Fairies see Im in love
Searching my whole life to find you
I would sleep to the sound
Of your heartbeat everyday
If i had the chance to make you understand to
Maybe I would find out words to say
You know where I want it I can see you going
Baby its a brand new, brand new day
If i had the chance to make you understand to
Maybe I would find out words to say
You know where I want it I can see you going
Baby its a brand new, brand new day
Habibi habibi I, Habibi habibi I
Habibi habibi I, want you so bad
Habibi habibi I, Habibi habibi I
Habibi habibi I, losing my mind
Habibi habibi I, Habibi habibi I
Habibi habibi I, Habibi habibi I

Brand New Day (переклад)

Якби моє життя було мрією
Ти б прийшов і спав біля мене
Якщо це справжнє, як це відчуття
Ви б залишилися тут зі мною
Феї бачать, як я закоханий
Дівчино, я так радий, що знайшов тебе
Я б танцював під звук
Вашого серцебиття щодня
Якби я мав можливість дати вам зрозуміти
Можливо, я знайду слова, щоб сказати
Ви знаєте, куди я хочу я бачу, як ви йдете
Дитина, це новий, абсолютно новий день
Хабібі хабібі I, Хабібі хабібі I
Хабібі хабібі Я так сильно хочу тебе
Хабібі хабібі I, Хабібі хабібі I
Habibi habibi I, втрачаю розум
Якби моє життя було мрією
Ти б заснув, щоб мене знайти
Це так реально, як це відчуття
Дитина, залишайся тут зі мною
Феї бачать, що я закоханий
Шукаю все своє життя, щоб знайти тебе
Я спав би під звук
Вашого серцебиття щодня
Якби я мав можливість дати вам зрозуміти
Можливо, я знайду слова, щоб сказати
Ви знаєте, куди я хочу я бачу, як ви йдете
Дитина, це новий, абсолютно новий день
Якби я мав можливість дати вам зрозуміти
Можливо, я знайду слова, щоб сказати
Ви знаєте, куди я хочу я бачу, як ви йдете
Дитина, це новий, абсолютно новий день
Хабібі хабібі I, Хабібі хабібі I
Хабібі хабібі Я так сильно хочу тебе
Хабібі хабібі I, Хабібі хабібі I
Habibi habibi I, втрачаю розум
Хабібі хабібі I, Хабібі хабібі I
Хабібі хабібі I, Хабібі хабібі I