Переклад тексту пісні One Of These Days - Massari

One Of These Days (оригінал)

And I’ll admit it, and I was wrong
I never really seen it 'til you came along
But I can read your mind without you saying: «Nada»
And now I got you waiting just for me to call
Because when I’m in it, and me alone
I see nothing typical, you have me fall
Of course you made me doubt it, but now you’re crazy about it
I know you really want it, but you say you don’t
Hold on
This will only take a moment
You need to know this
Hold on
Everything you ever wanted
You’ll never know this
I will never beg you to love me, beg you to love me
I’d rather be lonely
If life was so much better without me, then live it without me
You can dream about me
It’s like I told you
One of these days I ain’t gonna be waiting on you
One of these days you’ll have to wake up without me
Baby, you don’t see, life without me is sad and lonely
Uh, uh
The way i’m feeling, it can’t be wrong
I’m trying to walk away, but you keep holding on
You’re packing up your things like ain’t nothing about it
But I know that I’m broken 'cause you’re moving on
I’m tryna to beat it, tryna be strong
But I get up again on all you’ve said and done
I’m even hearing you saying you can live without me
I lie to you and say you’re not the only one
Hold on (hold on)
This will only take a moment
You need to know this
Hold on (hold on)
Everything you ever wanted
You’ll never know this
I will never beg you to love me, beg you to love me
I’d rather be lonely
If life was so much better without me, then live it without me
You can dream about me
It’s like I told you
One of these days ain’t gonna be waiting on you
One of these days you’ll have to wake up without me
Baby, you don’t see, life without me is sad and lonely
Uh, uh
I will never beg you to love me (uh, uh)
If life was so much better without me (uh, uh)
I will never beg you to love me (love me, love me, uh, uh)
I will never beg you to love me, beg you to love me
I’d rather be lonely
If life was so much better without me, then live it without me
You can dream about me
It’s like I told you
One of these days ain’t gonna be waiting on you
One of these days you’ll have to wake up without me
Baby, you don’t see, life without me is sad and lonely
Uh, uh
To you
To you
To you
To you

(переклад)

І я визнаю це, і я помилявся
Я ніколи цього не бачив, поки ти не прийшов
Але я можу читати ваші думки, не кажучи: «Нада»
І тепер ви чекаєте, поки я зателефоную
Тому що, коли я в цьому, і я самий
Я не бачу нічого типового, ти впав
Звичайно, ви змусили мене засумніватися, але тепер ви без розуму від цього
Я знаю, що ти справді цього хочеш, але ти кажеш, що ні
Зачекай
Це займе всього мить
Ви повинні це знати
Зачекай
Все, що ти колись хотів
Ви ніколи цього не дізнаєтеся
Я ніколи не буду благати тебе любити мене, благатиму тебе любити мене
Я краще буду самотнім
Якщо без мене життя було набагато краще, то проживіть його без мене
Ти можеш мріяти про мене
Це так, як я говорю тобі
Днями я не буду чекати на вас
На днях тобі доведеться прокинутися без мене
Дитинко, ти не бачиш, життя без мене сумне й самотнє
Угу
Те, як я відчуваю, не може бути неправильним
Я намагаюся піти, але ти продовжуєш триматися
Ви пакуєте свої речі, ніби в цьому немає нічого
Але я знаю, що я зламаний, тому що ти йдеш далі
Я намагаюся перемогти це, намагаюся бути сильним
Але я встаю знову за все, що ви сказали та зробили
Я навіть чую, як ти говориш, що можеш жити без мене
Я брешу вам і кажу, що ви не єдині
тримайся (тримай)
Це займе всього мить
Ви повинні це знати
тримайся (тримай)
Все, що ти колись хотів
Ви ніколи цього не дізнаєтеся
Я ніколи не буду благати тебе любити мене, благатиму тебе любити мене
Я краще буду самотнім
Якщо без мене життя було набагато краще, то проживіть його без мене
Ти можеш мріяти про мене
Це так, як я говорю тобі
Один із ціх днів не чекатиме на вас
На днях тобі доведеться прокинутися без мене
Дитинко, ти не бачиш, життя без мене сумне й самотнє
Угу
Я ніколи не буду благати тебе любити мене (у, е)
Якби без мене життя було набагато краще
Я ніколи не буду благати тебе любити мене (люби мене, люби мене, е-е-е)
Я ніколи не буду благати тебе любити мене, благатиму тебе любити мене
Я краще буду самотнім
Якщо без мене життя було набагато краще, то проживіть його без мене
Ти можеш мріяти про мене
Це так, як я говорю тобі
Один із ціх днів не чекатиме на вас
На днях тобі доведеться прокинутися без мене
Дитинко, ти не бачиш, життя без мене сумне й самотнє
Угу
Тобі
Тобі
Тобі
Тобі