Переклад тексту пісні Dinner And A Movie - Massari, Ameerah

Dinner And A Movie (оригінал)

I’m no ordinary girl, so you gon' wait your turn
'Cause I wanna feel special
I’m no ordinary girl, so you gon' wait your turn
'Cause I wanna feel special
Girl, you always tell me what you wanna be
Everytime I come around, I walk away, you follow me
When you all alone with not your friends, that’s when you call on me
Talk about the things you wanna do when you’re in front of me
She said: «I really wanna work it for you
Oh, baby, come on over, make a dinner for two»
She said: «There ain’t a thing I won’t do
I take care of you and I’mma make it come true»
Dinner and a movie
Turning out the lights, you know we about to make a movie
I’mma bring you close, you know I like the way you move it
I’m about to blow your mind, oh you gonna lose it
I’m no ordinary girl, so you gon' wait your turn
'Cause I wanna feel special
I’m no ordinary girl, so you gon' wait your turn
'Cause I wanna feel special
When I think about you
Gotta get your number off my phone and call you
(Who are this?) You be acting brand new
Like you don’t already know what we are gon' do
I said: «I gotta go and I’mma call you later»
You breakin' up, I’m in a elevator
I’m moving on girl, I’m not gonna wait here
But you show up at my house an hour later
Dinner and a movie
Turning out the lights, you know we about to make a movie
I’mma bring you close, you know I like the way you move it
I’m about to blow your mind, oh you gonna lose it
I’m no ordinary girl, so you gon' wait your turn
'Cause I wanna feel special
I’m no ordinary girl, so you gon' wait your turn
'Cause I wanna feel special
She climb on top and then she let me switch it
She like it when I take on my position
I think it’s time I make my decision
So why you telling me to pull away now?
She climb on top and then she let me switch it
She like it when I take on my position
I think it’s time I make my decision
So why you telling me to pull away now?
I’m no ordinary girl, so you gon' wait your turn
'Cause I wanna feel special
I’m no ordinary girl, so you gon' wait your turn
'Cause I wanna feel special

(переклад)

Я не звичайна дівчина, тож дочекайтеся своєї черги
Тому що я хочу відчувати себе особливою
Я не звичайна дівчина, тож дочекайтеся своєї черги
Тому що я хочу відчувати себе особливою
Дівчатка, ти завжди говориш мені, ким хочеш бути
Щоразу, коли я приходжу, я йду, ти йдеш за мною
Коли ти наодинці з не своїми друзями, тоді ти звертаєшся до мене
Говоріть про те, що ви хочете робити, коли ви переді мною
Вона сказала: «Я дуже хочу попрацювати для вас
О, дитинко, приходь, приготуй вечерю на двох»
Вона сказала: «Немає нічого, чого б я не зробила
Я піклуюся про вас, і я зроблю це »
Вечеря та кіно
Вимкнувши світло, ви знаєте, що ми знімемо фільм
Я збираюся наблизити вас, ви знаєте, що мені подобається, як ви це рухаєте
Я збираюся зірвати твій розум, о, ти втратиш це
Я не звичайна дівчина, тож дочекайтеся своєї черги
Тому що я хочу відчувати себе особливою
Я не звичайна дівчина, тож дочекайтеся своєї черги
Тому що я хочу відчувати себе особливою
Коли я думаю про тебе
Я маю зняти ваш номер із телефону й зателефонувати вам
(Хто це?) Ви ведете себе зовсім по-новому
Ніби ви ще не знаєте, що ми зробимо
Я сказала: «Я мушу йти і я зателефоную тобі пізніше»
Ви розлучаєтеся, я в ліфті
Я йду далі, дівчино, я не буду чекати тут
Але ти з’явишся в моєму домі через годину
Вечеря та кіно
Вимкнувши світло, ви знаєте, що ми знімемо фільм
Я збираюся наблизити вас, ви знаєте, що мені подобається, як ви це рухаєте
Я збираюся зірвати твій розум, о, ти втратиш це
Я не звичайна дівчина, тож дочекайтеся своєї черги
Тому що я хочу відчувати себе особливою
Я не звичайна дівчина, тож дочекайтеся своєї черги
Тому що я хочу відчувати себе особливою
Вона залізла на верх, а потім дозволила мені змінити це
Їй подобається, коли я займаю свою позицію
Я вважаю, що настав час прийняти рішення
То чому ти говориш мені відійти зараз?
Вона залізла на верх, а потім дозволила мені змінити це
Їй подобається, коли я займаю свою позицію
Я вважаю, що настав час прийняти рішення
То чому ти говориш мені відійти зараз?
Я не звичайна дівчина, тож дочекайтеся своєї черги
Тому що я хочу відчувати себе особливою
Я не звичайна дівчина, тож дочекайтеся своєї черги
Тому що я хочу відчувати себе особливою