| Statik Selektah
| Статик Селектах
|
| Yeah
| Ага
|
| Uh, yeah
| Ага, так
|
| Filthy American nightmare, dirty, we don’t fight fair
| Брудний американський кошмар, брудний, ми не боремося чесно
|
| I’m talkin' old money with white hairs
| Я говорю про старі гроші з білим волоссям
|
| Deuce deuce tucked in my Nike Airs
| Двійка двійка заправлена в мої Nike Airs
|
| My name alone strike fears
| Одне моє ім’я вселяє страх
|
| To the throne, I’m an heir, debonair
| Я спадкоємець престолу, благородний
|
| Everywhere I’m posted, king like clovers
| Скрізь, де я був, король, як конюшина
|
| Natural, not a novice, if you haven’t noticed
| Природно, не новачок, якщо ви не помітили
|
| Explosive, West Coast shit, you gotta cope it
| Вибухонебезпечне, лайно західного узбережжя, ти повинен з цим впоратися
|
| Ever since I went corporate, niggas wonder where the coke went
| З тих пір, як я зайшов у компанію, нігери дивуються, куди подівся кокс
|
| I’ll bet each a bash, no one better than Fash
| Я б’ю об заклад, кожен на баш, ніхто кращий за Фаша
|
| Biggest dog the veterinarian ever had
| Найбільша собака, яку коли-небудь мав ветеринар
|
| Veteran swag, all I’m inhaling is gas
| Ветеран, все, що я вдихаю, — це газ
|
| Unleaded, that petrol, I piss on the metro
| Неетилований, той бензин, я мочу на метро
|
| Goon, spent the afternoon with a batch of coons, passin' shrooms
| Гун, провів південь із партією кунів, передають гриби
|
| Back and forth in a padded room
| Туди й назад у м’якій кімнаті
|
| Insanity I embrace
| Божевілля я обіймаю
|
| Bought a new suit for the case
| Купив новий костюм для футляра
|
| Plenty loot in the safe
| У сейфі багато награбованого
|
| Y’all don’t hear me though
| Але ви мене не чуєте
|
| A king is often alone, even in a crowded home
| Король часто буває сам, навіть у переповненому домі
|
| He silent, let it be known
| Він мовчить, нехай відомо
|
| He trust nobody, not family or friends
| Він нікому не довіряє, ані рідним чи друзям
|
| You’d be surprised on what he relies on
| Ви будете здивовані, на що він покладається
|
| Consequences of men
| Наслідки для чоловіків
|
| Who realize warmheartedness could soon betray you
| Хто усвідомлює, що щирість скоро може вас зрадити
|
| It prove fatal
| Це виявляється фатальним
|
| And soon NATO will not protect us
| І скоро НАТО не захистить нас
|
| Who got elected? | Кого обрали? |
| A true traitor to our respected republic
| Справжній зрадник нашої шановної республіки
|
| Sleep if you want, fuck it
| Спи, якщо хочеш, до біса
|
| Be my guest, sleep like an anesthesiologist put you to rest
| Будьте моїм гостем, спіть, як анестезіолог дає відпочити
|
| I don’t show up to events, had to grow up in the 'jects
| Я не з’являюся на подіях, довелося виростати в об’єктах
|
| What you expect? | Чого ти очікуєш? |
| Execs in the game, I ain’t respect
| Виконавці в грі, я не поважаю
|
| I ain’t do dinners with labelheads
| Я не влаштовую обід з лейблами
|
| I knew some niggas that stayed in bed with 'em to stay ahead
| Я знав деяких негрів, які залишалися в ліжку з ними, щоб бути попереду
|
| And now I’m a labelhead
| А тепер я лейбл
|
| And I ain’t sign Fash as an artist, I rock with Fash as a partner
| І я не підписую Fash як виконавця, я рокую з Fash як партнер
|
| Mass Appeal Records (Hit the record store, never let me go)
| Записи масових апеляцій (Зверніться до магазину записів, ніколи не відпускайте мене)
|
| Comin' straight from Cleveland, I’m the one that they believe in
| Приїжджаю прямо з Клівленда, я той, у кого вони вірять
|
| I’ll deal with them heathens and them lowdown dirty demons
| Я розберуся з ними поганами і з ними поганими брудними демонами
|
| Ho niggas droppin' tracks, what, you got some weave in?
| Хо нігери кидають треки, що, у вас щось вплетено?
|
| Y’all be way too busy chiefin', I’m busy achieving
| Ви всі занадто зайняті шефом, я зайнятий досягненням
|
| I ain’t Hannah Baker, we just need a single reason
| Я не Ханна Бейкер, нам просто потрібна єдина причина
|
| Every season niggas creepin' through the evening, tryna get even
| Кожного сезону нігери проскакують крізь вечір, намагаються поквитатися
|
| Wintertime freezin', summertime, niggas squeezin'
| Зимовий час замерзання, літній час, нігери стискаються
|
| We be peekin' through the peephole, we don’t even let the breeze in
| Ми заглядаємо крізь вічок, ми навіть не впускаємо вітер
|
| Please, they could never blackball the black boy
| Будь ласка, вони ніколи не зможуть чорнити чорним хлопчиком
|
| The facts are you sharper than a tack or a hacksaw
| Факти в тому, що ви гостріші, ніж галка чи ножівка
|
| When niggas act hard, that’s when they get attack on
| Коли нігери діють жорстко, саме тоді на них нападають
|
| These women gettin' smashed on, don’t get attached to 'em
| Цих жінок розбивають, не прив’язуйтесь до них
|
| I do the dash, I’m a dog, I’m a dasher
| Я роблю витримку, я собака, я вибійник
|
| Me, Nas, and Fash talkin' fashion, like how’d this happen?
| Я, Нас і Фаш говоримо про моду, як це сталося?
|
| Came from a cold world so my heart adapted
| Я прийшов із холодного світу, тому моє серце пристосувалося
|
| I mastered the art of rappin' then I started rappin'
| Я опанував мистецтво репіну, а потім почав читати реп
|
| Once again we reveal the skill
| Ми ще раз розкриваємо вміння
|
| Money’s growin' like grass with the mass appeal
| Гроші ростуть як трава з масовою привабливістю
|
| With the mass appeal
| З масовим закликом
|
| Grass with the mass appeal | Трава з масовою привабливістю |