Переклад тексту пісні All I Ask of You (Reprise) - mask, Andrew Lloyd Webber

All I Ask of You (Reprise) - mask, Andrew Lloyd Webber
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All I Ask of You (Reprise), виконавця - mask. Пісня з альбому Music from the Motion Picture "The Phantom of the Opera", у жанрі Музыка из фильмов
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Blaricum CD Company (B.C.D.) B.V
Мова пісні: Англійська

All I Ask of You (Reprise)

(оригінал)
Made your song take wing
And now!
How you’ve repaid me Denied me and betrayed me!
He was bound to love you
When he heard you sing
Christine…
(Raoul and Christine singing:
Say you’ll share with me one love, one lifetime,
Say the word and I will follow you.
Say you’ll want me with you here, beside you,)
You will Curse the day you did not do ALL THAT THE PHANTOM
ASKED OF YOU
(переклад)
Зробила твою пісню крилом
І зараз!
Як ти мені відплатив, Відрікся від мене і зрадив мене!
Він був любити вас
Коли він почув, як ти співаєш
Крістін…
(Рауль і Крістін співають:
Скажи, що ти розділиш зі мною одну любов, одне життя,
Скажіть слово, і я піду за вами.
Скажи, що ти хочеш, щоб я був із тобою тут, поруч,)
Ви будете проклинати той день, коли не зробили ВСЕ ТОГО, ЧОГО ПРИЗДА
ЗАПИТАЛИ У ВАС
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Phantom of the Opera ft. Andrew Lloyd Webber 2012
The Breaking of the Fellowship ft. Howard Shore 2003
Lothlorien ft. Howard Shore 2003
Memory ft. "Cats" 1981 Original London Cast, Elaine Paige 1980
Overture ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast 2013
Everything's Alright ft. Ian Gillan, Murray Head, Andrew Lloyd Webber 2018
Heaven On Their Minds ft. Alan Doggett, Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 1969
Gethsemane (I Only Want To Say) ft. Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 2018
Angel Of Music ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Janet Devenish, Sarah Brightman 2013
Stick It To The Man ft. Alex Brightman, The Original Broadway Cast of School of Rock 2018
Prologue (The Stage Of Paris Opéra House, 1905) ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Steve Barton 2013
What's The Buzz / Strange Thing Mystifying ft. Murray Head, Ian Gillan, "Jesus Christ Superstar" Apostles - Original Studio Cast 1969
Evenstar ft. Howard Shore 2003
Think Of Me ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Rosemary Ashe, Sarah Brightman 1986
The Temple ft. Alan Doggett, Andrew Lloyd Webber, Tim Rice 1969
Little Lotte .../The Mirror ... (Angel Music) ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Steve Barton, Sarah Brightman 2013
This Jesus Must Die ft. "Jesus Christ Superstar" 1996 London Cast 2005
What's The Buzz? / Strange Thing, Mystifying ft. "Jesus Christ Superstar" 1996 London Cast, Steve Balsamo, Joanna Ampil 2005
Hosanna ft. "Jesus Christ Superstar" 1996 London Cast, Pete Gallagher, Steve Balsamo 2005
The Music Of The Night ft. "The Phantom Of The Opera" Original London Cast, Michael Crawford 2013

Тексти пісень виконавця: mask
Тексти пісень виконавця: Andrew Lloyd Webber