Переклад тексту пісні Navajo - Masego

Navajo (оригінал)

I love you, I love you, I love you.
Until I... until I...
I love you, I love you, I love, you.
Until I find the ...
...say the only words I know that you'll understand
Until I... until I... say the only words I know that you'll... until I...
I know you see it, girl
This ain't sitting real good in my soul
Everywhere this little girl goes
She pick up another obstacle
She was my heart
I don't know the tribe or the fall
But by default she don't think of me
I thought she was an Indian (Navajo)
Now she's slangin’ thangs like a simian (Now I know)
All my life I wanted me an Indian (There she go)
Now she’s far away
But I had to know
I know you see it, girl
This ain't sitting real good in my soul
Everywhere this little girl goes
She pick up another obstacle
She was my heart
I don't know the tribe or the fall
But by default she don't think of me
I thought she was an Indian (Navajo)
Now she's slangin’ thangs like a simian (Now I know)
All my life I wanted me an Indian (There she go)
Ooo girl lemme in
In the street
With a wedding ring
And she hit the bar
City babe, are you down to cheat
He looked in her eye
Chivalry is it really dead?
He pulled out a tip?
Pay Up
Jumpin’ right on him
Thinkin’ when’s it good to intervene
Then I lost her
Lost her to the world and the girls and impostors
Entertain?
I doubt it'll pay and it cost her
I ain't mad at me but it hurts
I thought she was an Indian (Navajo)
Now she only worried bout’ the Benjamin’s (Grab the gold)
She been lurking’ in my dreams (There she go)
I swear that eyes on me
I need you, I need you, I need you
I need to make you see
What you mean to me
Until I do, I'm hoping you will know what I mean

Navajo (переклад)

Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе.
Поки я... поки я...
Я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе.
Поки я не знайду...
...скажи єдині відомі мені слова, які ти зрозумієш
Поки я... поки я... не скажу єдині відомі мені слова, що ти... поки я...
Я знаю, ти бачиш, дівчино
Це не дуже добре лежить у моїй душі
Скрізь ця маленька дівчинка ходить
Вона підхопила ще одну перешкоду
Вона була моїм серцем
Я не знаю ні племені, ні падіння
Але за замовчуванням вона не думає про мене
Я думав, що вона індіанка (навахо)
Тепер вона жаргонить, як обезьяна (тепер я знаю)
Все своє життя я хотів, щоб я був індіанцем (Она іде)
Тепер вона далеко
Але я мав знати
Я знаю, ти бачиш, дівчино
Це не дуже добре лежить у моїй душі
Скрізь ця маленька дівчинка ходить
Вона підхопила ще одну перешкоду
Вона була моїм серцем
Я не знаю ні племені, ні падіння
Але за замовчуванням вона не думає про мене
Я думав, що вона індіанка (навахо)
Тепер вона жаргонить, як обезьяна (тепер я знаю)
Все своє життя я хотів, щоб я був індіанцем (Она іде)
Ооо дівчино, дозволь увійти
На вулиці
З обручкою
І вона вдарилася в штангу
Міський дитинко, ти до обману
Він подивився їй в очі
Лицарство справді мертве?
Він витягнув чайові?
Оплатити
Стрибаю прямо на нього
Подумайте, коли добре втручатися
Тоді я втратив її
Втратила її для світу і дівчат, і самозванців
Розважати?
Я сумніваюся, що це заплатить, і це коштувало їй
Я не сержуся на мене, але мені боляче
Я думав, що вона індіанка (навахо)
Тепер вона хвилювалася тільки про Бенджамінів (Візьми золото)
Вона ховалася в моїх снах (Она йде)
Я клянусь, що очі на мене
Ти мені потрібен, ти мені потрібен, ти мені потрібен
Мені потрібно змусити вас побачити
Що ти значиш для мене
Поки я не зроблю, я сподіваюся, що ви зрозумієте, що я маю на увазі