Переклад тексту пісні Super Suspicion - Masayoshi Yamazaki

Super Suspicion - Masayoshi Yamazaki
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Super Suspicion, виконавця - Masayoshi Yamazaki. Пісня з альбому Transition, у жанрі J-pop
Дата випуску: 26.06.2001
Лейбл звукозапису: Office Augusta
Мова пісні: Японська

Super Suspicion

(оригінал)
君が何を考えているのか
僕はある程度見当がつく
口もとにぬぐいきれない Suspicion
君にどこまで説明しようか
どんな形でなぐさめてみても
うまく伝えきれない Affection
なれ合いの中で交わす言葉に
つぶやくような痛みを残している
体を重ねてできたシミは
あらわな太陽を気にしだしはじめる
目をそらさないでいて
僕だけを見つめて
ためらわず受け止めて
いくら落ちついたフリしてても
我を忘れるぐらい抱き合っても
指先に表れている Suspicion
賞味期限がすぎた恋は
あの時のウソをあばきはじめる
その過去の影がちらつくのなら
ひとおもいに 引き裂いてかまわないから
目をそらさないでいて
僕だけを見つめて
ためらわず受け止めて
ふいにもてあました愛情は
ずさんな心がゆるせなくなる
それでもまだ気がすまないのなら
今すぐ手にとって見せてやるから
目をそむけないでいて
僕だけを見つめて
ためらわず受け止めて
目をそらさないでいて
(переклад)
що ти думаєш
У мене є якась ідея
Підозра на роті, яку я не можу витерти
скільки я повинен тобі пояснювати
Як би я вас не втішав
Прихильність, яку неможливо добре передати
Словами, якими перекинулися при знайомстві
залишаючи бурмотіння болю
Плями, утворені нашаруванням тіла
Я починаю турбуватися про відкрите сонце
не відводь погляд
дивись тільки на мене
візьміть без вагань
Як би я не прикидався спокійним
Навіть якщо ми обнімемо одне одного, поки не втратимо себе
Підозра з'являється на кінчиках моїх пальців
Кохання, термін придатності якого минув
Почніть викривати брехню того часу
Якщо мерехтить тінь минулого
Я не проти його розірвати
не відводь погляд
дивись тільки на мене
візьміть без вагань
Кохання, яке раптово охопило
Я не можу пробачити своє неохайне серце
Якщо ви все ще не задоволені
Я зараз візьму його в руки і покажу
не відводь погляд
дивись тільки на мене
візьміть без вагань
не відводь погляд
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One More Time,One More Chance 2007
One More Time, One More Chance 2008
Fat Mama 2012
Plastic Soul 2008
Daydream Believer 2007
Englishman In New York 2007
Redemption Song 2013
Higher Round 2013
True Colors 2007
Futari De Paris Ni Ikou 2006
Non Ignition 2004
Navel 2018
Hobo Walking 2015
Long Yesterday 2006
Mr. Spell Man 2005

Тексти пісень виконавця: Masayoshi Yamazaki