Переклад тексту пісні Не вини его - Maryana Ro

Не вини его - Maryana Ro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не вини его, виконавця - Maryana Ro. Пісня з альбому PRINCESS, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 23.05.2019
Лейбл звукозапису: Maryana Ro
Мова пісні: Російська мова

Не вини его

(оригінал)
Я потеряла себя в нём — мама, не вини его
И впервые за всё время я поверила в любовь
Ведь неважно, что потом, важно только, что с тобой
Мама, не вини его, я поверила в любовь
Я потеряла себя в нём
Жизнь стала ярче всех дней лета
Живу им каждой своей клеткой тела
Взлетаю выше стратосферы в небо
Я птица, чьи крылья он сделал
Из солнечного света
Могу летать, как ветер, он — мой океан
Спокойна с ним, но без него я — ураган
Поздно что-то менять, всё, что было — не в счёт
Я захотела потерять
Потерять себя в нём — мама, не вини его
И впервые за всё время я поверила в любовь
Ведь неважно, что потом, важно только, что с тобой
Мама, не вини его, я поверила в любовь
Я и он, где бы мы ни были вместе
Взгляды, взгляды окружали нас и меня это бесит
Мы просто с ним хотим одно и то же
Другим он стёр комменты построже, будь осторожней
Невозможно заниматься
Своей жизнью глядя на других
Это работа только для двоих
Мы друг у друга только для любви
Оставьте нас одних
Я потеряла себя в нём — мама, не вини его
И впервые за всё время я поверила в любовь
Ведь неважно, что потом, важно только, что с тобой
Мама, не вини его, я поверила в любовь
Я потеряла себя в нём — мама, не вини его
И впервые за всё время я поверила в любовь
Ведь неважно, что потом, важно только, что с тобой
Мама, не вини его, я поверила в любовь
(переклад)
Я втратила себе в ньому мама, не провини його
І вперше за весь час я повірила в любов
Адже неважливо, що потім, важливо тільки, що з тобою
Мама, не провини його, я повірила в любов
Я втратила себе в ньому
Життя стало яскравішим за всі дні літа
Живу ним кожною своєю клітиною тіла
Злітаю вище стратосфери в небо
Я птаха, чиї крила він зробив
З сонячного світла
Можу літати, як вітер, він мій океан
Спокійна з ним, але без нього я — ураган
Пізно щось міняти, все, що було—не рахунок
Я захотіла втратити
Втратити себе в ньому мама, не провини його
І вперше за весь час я повірила в любов
Адже неважливо, що потім, важливо тільки, що з тобою
Мама, не провини його, я повірила в любов
Я і він, де би ми ні були разом
Погляди, погляди оточували нас і мене це дратує
Ми просто з ним хочемо одне і те ж
Іншим він стер коментарі суворіше, будь обережнішим
Неможливо займатися
Своїм життям дивлячись на інших
Це робота лише для двох
Ми друг у друга тільки для кохання
Залишіть нас самих
Я втратила себе в ньому мама, не провини його
І вперше за весь час я повірила в любов
Адже неважливо, що потім, важливо тільки, що з тобою
Мама, не провини його, я повірила в любов
Я втратила себе в ньому мама, не провини його
І вперше за весь час я повірила в любов
Адже неважливо, що потім, важливо тільки, що з тобою
Мама, не провини його, я повірила в любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Снег 2019
Помоги мне 2018
Пох 2019
В прошлом 2020
Загадай 2019
Чёрные розы 2019
Swipe 2019
Ливни 2019
Малой 2020
Шоколад 2019
Внутри 2020
Рука в рукаве 2020

Тексти пісень виконавця: Maryana Ro

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Hard Times 2007
Thanks For The Information 2008
Sneakin' Out The Hospital 1998
Lies 2010
Don't Play Me ft. Jackboy 2022
F.T.G 2023
What Time Is It 2021
Non so darti torto ragazzino 2003
Guantanamera 2006
Rocky Balboa 2022