Переклад тексту пісні Dirt - Mary Mary

Dirt (оригінал)

Funny thing about a garden
Beauty lives within its gates
Bugs and thorns and weeds, they grow there
But they all help to create
Vivid color variations
Sweet aromas and sensations
Realize under it all, something not so beautiful
But we all …
Need a little bit
(I) Need a little bit
Need a little bit of dirt to grow
We need a little bit
(I) Need a little bit
Need a little rain to wash our souls
We need a little bit
(I) need a little dirt to grow
Life at times can make you weak
And I have cried myself to sleep
Cause reality makes you cry
But the truth will dry your eyes
Things they just can’t stay the same
When you work hard and you pray
Yeah it may be kind of rough now
But the point I’m trying to make is that we
We all need a little bit
(I) Need a little bit
Need a little bit of dirt to grow
We need a little bit
(I) Need a little bit
Need a little rain to wash our souls
We need a little bit
(I) need a little dirt to grow
Oh sometimes you may sing for yourself
You struggle hard just to prevail
Its the lesson you need to learn
Its the way you’ve got to earn
Champions never accept defeat
They fall and get back on their feet
Cause they know (they know)
Like I know (I know)
That if you want to grow we…
We all need a little bit
(I) Need a little bit
Need a little bit of dirt to grow
We need a little bit
(I) Need a little bit
Need a little rain to wash our souls
We need a little bit
(I) need a little dirt to grow
We all need a little bit
(I) Need a little bit
Need a little bit of dirt to grow
We need a little bit
(I) Need a little bit
Need a little rain to wash our souls
We need a little bit
(I) need a little dirt to grow
Need a little dirt to grow
(It will make you better)
Need a little dirt to grow
(It will make you stronger)
Need a little dirt to grow
(Oh we need it, ah)
Need a little dirt to grow
Yeah

Dirt (переклад)

Смішна річ про сад
Краса живе в його воротах
Там ростуть клопи, терен і бур’ян
Але всі вони допомагають творити
Яскраві кольорові варіації
Солодкі аромати та відчуття
Усвідомте, що під цим усе, щось не таке красиве
Але ми всі…
Треба трошки
(I) Треба трошки
Щоб рости, потрібно трохи землі
Нам потрібно трошки
(I) Треба трошки
Потрібен дощ, щоб обмити наші душі
Нам потрібно трошки
(Мені) потрібно трохи бруду, щоб рости
Життя іноді може зробити вас слабкими
І я сама плакала, щоб заснути
Бо реальність змушує плакати
Але правда висушить очі
Речі, які вони просто не можуть залишатися незмінними
Коли ти наполегливо працюєш і молишся
Так, зараз може бути непросто
Але я намагаюся сказати, що ми
Нам усім потрібно трохи
(I) Треба трошки
Щоб рости, потрібно трохи землі
Нам потрібно трошки
(I) Треба трошки
Потрібен дощ, щоб обмити наші душі
Нам потрібно трошки
(Мені) потрібно трохи бруду, щоб рости
О, іноді ви можете співати для себе
Ви докладаєте зусиль, щоб просто перемогти
Це урок, який вам потрібно вивчити
Це те, як ви повинні заробляти
Чемпіони ніколи не визнають поразки
Вони падають і стають на ноги
Тому що вони знають (вони знають)
Як я знаю (я знаю)
Якщо ви хочете розвивати, ми…
Нам усім потрібно трохи
(I) Треба трошки
Щоб рости, потрібно трохи землі
Нам потрібно трошки
(I) Треба трошки
Потрібен дощ, щоб обмити наші душі
Нам потрібно трошки
(Мені) потрібно трохи бруду, щоб рости
Нам усім потрібно трохи
(I) Треба трошки
Щоб рости, потрібно трохи землі
Нам потрібно трошки
(I) Треба трошки
Потрібен дощ, щоб обмити наші душі
Нам потрібно трошки
(Мені) потрібно трохи бруду, щоб рости
Щоб рости, потрібно трохи бруду
(це зробить вас кращими)
Щоб рости, потрібно трохи бруду
(це зробить вас сильнішими)
Щоб рости, потрібно трохи бруду
(Нам це потрібно, ах)
Щоб рости, потрібно трохи бруду
Ага