| Did you ever hear this one, about the one that got away
| Ви коли-небудь чули це, про ту, яка втекла
|
| It slipped right out the back door, it was on the news today
| Воно вилізло прямо через задні двері, це було у новинах сьогодні
|
| I was fishing for a hit song, when you woke me out of bed
| Я шукав хіт, коли ти розбудив мене з ліжка
|
| Now I’m inspired, and my brain is tired, and my eyes are bloody red
| Тепер я натхненний, мій мозок втомився, а очі криваво-червоні
|
| Go ahead and eat your sucker, I won’t say a word
| Ідіть і з’їжте свою присоску, я не скажу ні слова
|
| He gave you the castle, you gave me the bird
| Він дав тобі замок, ти дав мені птаха
|
| Everybody is grey (I'm turning blue)
| Усі сірі (я синію)
|
| Everything that I say (It's about you)
| Все, що я говорю (це про вас)
|
| Don’t take this wrong, I hope your arms are long
| Не приймайте це неправильно, я сподіваюся, у вас довгі руки
|
| Cuz you’re gonna need 'em when I’m going over your head
| Тому що вони вам знадобляться, коли я буду перебувати над твоєю головою
|
| Hello, can I take your order? | Привіт, чи можу я прийняти ваше замовлення? |
| I’ve been waiting for days
| Я чекав днями
|
| I’d like a little compassion, with a side of mayonnaise
| Я хотів би трохи співчуття з додаванням майонезу
|
| You never let the glue dry, when you broke me into
| Ти ніколи не давав клею висохнути, коли вламав мене
|
| And I’m not some stupid little model car, that you can abuse
| І я не якась дурна модель автомобіля, якою можна зловживати
|
| Go ahead and eat your sucker, I won’t say a word
| Ідіть і з’їжте свою присоску, я не скажу ні слова
|
| He gave you the castle, so I’ll give you the bird | Він дав вам замок, тож я дам вам пташку |