Переклад тексту пісні Lemonade - Marvelous 3

Lemonade (оригінал)

You walked into the bathroom
To wash your troubles away
You always seem to go in there
About 20 times a day
I dropped you off at your therapist
Where you walked across the street
To the neon lights with the purple door
Where you passed out on your feet
Don’t think I don’t see it all
The beautiful high and the sobering fall begin
It’s a kick ass day, wish you were here
Send a postcard telling me when you’re here again
'Cuz I can’t get through to you
There’s a lot I could say, there’s a lot I could do
If I had it my way, but I don’t and you do
Makes me throw up to say that I cared at all
I gave a lot and now I’m shot
And shit like that’s like sour lemonade, sour lemonade
I tried to call your favorite bar
But I got a drunk Australian
He talked a million miles an hour
But I can’t tell what he’s saying
Something about a song by KISS
And how they watched you piss yourself away
As the glass goes crashing to the floor
From the phone booth, I hear more delay
'Cuz I can’t get through to you
There’s a lot I could say, there’s a lot I could do
If I had it my way, but I don’t and you do
Makes me throw up to say that I cared at all
I gave a lot and now I’m shot
And shit like that’s like sour lemonade, sour lemonade
There’s a lot I could say, there’s a lot I could do
If I had it my way, but I don’t and you do
Makes me throw up to say that I cared at all
I gave a lot and now I’m shot
And shit like that’s like sour lemonade, sour lemonade
Sour lemonade, sour lemonade

Lemonade (переклад)

Ви зайшли у ванну кімнату
Щоб змити свої проблеми
Здається, ви завжди заходите туди
Приблизно 20 разів на день
Я відвіз вас до вашого терапевта
Де ти перейшов дорогу
До неонових вогнів із фіолетовими дверима
Де ви втратили свідомість на ногах
Не думайте, що я не бачу усього
Починається прекрасна висота і тверезна осінь
Сьогодні дуже крутий день, хотілося б, щоб ви були тут
Надішліть листівку із повідомленням, коли ви знову тут
Тому що я не можу дозвонитися до вас
Я можу багато сказати, я багато можу робити
Якби у мене так було по-своєму, але я не, а ви
Мене кидає, щоб сказати, що я взагалі дбаю
Я багато дав і тепер мене застрелили
І лайно, як кислий лимонад, кислий лимонад
Я намагався дзвонити у ваш улюблений бар
Але я напився австралійця
Він розмовляв мільйон миль на годину
Але я не можу сказати, що він каже
Дещо про пісню KISS
І як вони спостерігали, як ти розлютиш себе
Коли скло розбивається на підлогу
З телефонної будки я чую більше затримок
Тому що я не можу дозвонитися до вас
Я можу багато сказати, я багато можу робити
Якби у мене так було по-своєму, але я не, а ви
Мене кидає, щоб сказати, що я взагалі дбаю
Я багато дав і тепер мене застрелили
І лайно, як кислий лимонад, кислий лимонад
Я можу багато сказати, я багато можу робити
Якби у мене так було по-своєму, але я не, а ви
Мене кидає, щоб сказати, що я взагалі дбаю
Я багато дав і тепер мене застрелили
І лайно, як кислий лимонад, кислий лимонад
Кислий лимонад, кислий лимонад