Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Night, виконавця - Martina McBride.
Дата випуску: 09.10.2011
Мова пісні: Англійська
One Night(оригінал) |
It’s like I’ve waited my whole life |
For us to be together this one night |
Let’s make it last forever, now |
Kick it up, turn it up |
Keep the fire goin' ‘til we |
Burn it up, live it up |
I just wanna light up the sky |
For this one night, one night, one night… |
Don’t need money in my pocket now, |
I don’t care what the world is talkin' ‘bout |
You and me, all that really matters is us tonight. |
Yeah, us tonight. |
I’ve got all my friends around me, yeah, |
And we’re here, only here to party, yeah. |
Won’t stop ‘til we see the sun, |
And we get it right, ‘til we get it right. |
And we can’t turn back now… |
It’s like I’ve waited my whole life |
For us to be together this one night |
Let’s make it last forever, now |
Kick it up, turn it up |
Keep the fire goin' ‘til we |
Burn it up, live it up |
I just wanna light up the sky |
For this one night, one night, one night… |
Let’s go anywhere we wanna cause |
Right now nobody can mess with us |
Give them something to remember |
Come with me now. |
Are you with me now? |
Cause we can’t turn back now… |
It’s like I’ve waited my whole life |
For us to be together this one night |
Let’s make it last forever, now |
Kick it up, turn it up |
Keep the fire goin' ‘til we |
Burn it up, live it up |
I just wanna light up the sky |
For this one night, one night, one night… |
Let’s get it going, |
It’s now or never yeah, |
This is the moment, |
Cause we’re together yeah, |
And you know we can’t turn back now… |
It’s like I’ve waited my whole life |
For us to be together this one night |
Let’s make it last forever, now |
Kick it up, turn it up |
Keep the fire goin' ‘til we |
Burn it up, live it up |
I just wanna light up the sky |
I just wanna light up the sky |
I just wanna light up the sky |
For this one night, one night, one night, ooh |
(переклад) |
Я ніби чекав все життя |
Щоб ми були разом цієї ночі |
Давайте зробимо це завжди |
Підніміть, підніміть |
Тримайте вогонь, поки ми |
Спаліть це, живіть |
Я просто хочу засвітити небо |
Для цього одна ніч, одна ніч, одна ніч… |
Тепер мені не потрібні гроші в кишені, |
Мені байдуже, про що говорить світ |
Ти і я, усе, що дійсно має значення, це ми сьогодні ввечері. |
Так, ми ввечері. |
Я маю всі мої друзі навколо мене, так, |
І ми тут, лише для того, щоб повеселитися, так. |
Не зупинимося, поки не побачимо сонця, |
І ми зрозуміємо правильно, поки не зрозуміємо правильно. |
І ми не можемо повернутися назад… |
Я ніби чекав все життя |
Щоб ми були разом цієї ночі |
Давайте зробимо це завжди |
Підніміть, підніміть |
Тримайте вогонь, поки ми |
Спаліть це, живіть |
Я просто хочу засвітити небо |
Для цього одна ніч, одна ніч, одна ніч… |
Давайте підемо куди завгодно |
Зараз ніхто не може з нами возитися |
Дайте їм щось запам’ятати |
Ходімо зі мною зараз. |
Ви зі мною зараз? |
Тому що ми не можемо повернутися назад… |
Я ніби чекав все життя |
Щоб ми були разом цієї ночі |
Давайте зробимо це завжди |
Підніміть, підніміть |
Тримайте вогонь, поки ми |
Спаліть це, живіть |
Я просто хочу засвітити небо |
Для цього одна ніч, одна ніч, одна ніч… |
Давайте починати, |
Зараз чи ніколи так, |
Це момент, |
Бо ми разом, так, |
І ви знаєте, що ми не можемо повернутися назад… |
Я ніби чекав все життя |
Щоб ми були разом цієї ночі |
Давайте зробимо це завжди |
Підніміть, підніміть |
Тримайте вогонь, поки ми |
Спаліть це, живіть |
Я просто хочу засвітити небо |
Я просто хочу засвітити небо |
Я просто хочу засвітити небо |
Для цього одна ніч, одна ніч, одна ніч, ох |