Переклад тексту пісні Happy Holiday / It's The Holiday Season - Martina McBride, Ирвинг Берлин

Happy Holiday / It's The Holiday Season (оригінал)

Happy holiday
Happy holiday
While the merry bells keep ringing
Happy holiday to you
It’s the holiday season
And Santa Claus is coming round
The winter snow is white on the ground
And when old Santa gets into town
He’ll be coming down the chimney down
He’ll be coming down the chimney down
It’s the holiday season
And Santa Claus has got a toy
For every good girl and good little boy
He’s got a great big bundle o' joy
He’ll be coming down the chimney down
He’ll be coming down the chimney down
He’s got a big fat pack upon his back
And lots of goodies for you and for me
So leave a peppermint stick for old St. Nick
Hanging on the Christmas tree
It’s the holiday season
So hoop-de-do and hickory dock
And don’t forget to hang up your sock
'Cause just exactly at 12 o’clock
He’ll be coming down the chimney
He’ll be coming down the chimney
He’ll be coming down the chimney down
Happy holiday
Happy holiday
While the merry bells keep ringing
Happy holiday to you

Happy Holiday / It's The Holiday Season (переклад)

Щасливі вихідні
Щасливі вихідні
Поки дзвонять веселі дзвіночки
Зі святом вас
Це сезон відпусток
І Дід Мороз наближається
Зимовий сніг білий на землі
І коли старий Санта приїжджає до міста
Він буде спускатися по димоходу
Він буде спускатися по димоходу
Це сезон відпусток
А у Діда Мороза є іграшка
Для кожної гарної дівчинки і хорошого хлопчика
У нього великий пакет радості
Він буде спускатися по димоходу
Він буде спускатися по димоходу
У нього на спині великий жир
І багато корисного для вас і для мене
Тож залиште паличку м’яти для старого Сент-Ніка
Висіти на різдвяній ялинці
Це сезон відпусток
Тож хуп-де-до та гікорі док
І не забудьте повісити шкарпетку
Тому що рівно о 12 годині
Він спускатиметься з димоходу
Він спускатиметься з димоходу
Він буде спускатися по димоходу
Щасливі вихідні
Щасливі вихідні
Поки дзвонять веселі дзвіночки
Зі святом вас