Переклад тексту пісні Everybody Wants To Be Loved - Martina McBride

Everybody Wants To Be Loved (оригінал)

Crash, burn, tell me why don’t we learn
Trip, fall, hit another brick wall
We just keep on going
Everybody wants to be loved, by somebody
Everybody wants to be loved, by somebody
On, off, keep on finding, we’re lost
We push, we pull, I guess we never get full
We just keep on dreaming, and drinking it in
Everybody wants to be loved, by somebody
Everybody wants to be loved, by somebody
It’s hard, so hard, to build it up and watch it shatter
It’s hard, so hard, but it’s the only thing that matters
Everybody wants to be loved, by somebody, somebody, baby
Everybody wants to be loved, by somebody, by somebody, yeah
Everybody in the whole wide world
Everybody, every boy and girl
Everybody in the whole wide world
Everybody, every boy and girl
(Love her)
Everybody in the whole wide world
Everybody, every boy and girl
Everybody in the whole wide world
Everybody, every boy and girl
(Love her)

(переклад)

Збей, спали, скажи, чому б нам не навчитися
Поїздка, падіння, удар в іншу цегляну стіну
Ми просто продовжуємо їти
Усі хочуть, щоб їх хтось любив
Усі хочуть, щоб їх хтось любив
Увімкніть, вимкніть, продовжуйте шукати, ми загубилися
Ми натискаємо, тягнемо, я я як ніколи наситимось
Ми просто продовжуємо мріяти та п’ємо це
Усі хочуть, щоб їх хтось любив
Усі хочуть, щоб їх хтось любив
Важко, так важко побудувати і спостерігати, як розбивається
Важко, так важко, але це єдине, що має значення
Кожна людина хоче бути коханою кимось, кимось, дитиною
Кожна людина хоче бути коханою, кимось, кимось, так
Усі в усьому світі
Усі, кожен хлопчик і дівчинка
Усі в усьому світі
Усі, кожен хлопчик і дівчинка
(Кохаю її)
Усі в усьому світі
Усі, кожен хлопчик і дівчинка
Усі в усьому світі
Усі, кожен хлопчик і дівчинка
(Кохаю її)