Переклад тексту пісні Jealousy - Martin Solveig

Jealousy (оригінал)

I can’t stand the people after me Don’t want anymore jealousy
They pretend to be my friend
They say this for ever
Al they set to give their hand
Any brand new comer
Ahaaa!
They wanna put me down
Ahaaa!
They let me hit the ground
Someone said that I like gamble
Mister, I don’t wanna rumble
Controversy in my head
They don’t seem to understand
I can’t feel my underarm
Don’t have time for paddy man
Ahaaa!
Somebody set me free
Ahaaa!
I’m tired of your sympathy
Ahaaa!
Jealousy!
Don’t tell me I’m weaping out for you
Seem to me that your around or two
I don’t wanna argue look
You think I’m out my head
I guess I should thank you look
For the moment, I feel bad
Ahaa!
You wanna put me down
Ahaa!
Jealous when I found
You tell me that that I had my time
Left the golden ages behind
I am ready to take it easy
Even if you’re talking vain
I don’t wanna hear you baby
Bang bang here I come again
Ahaaa!
Somebody set me free
Ahaaa!
I’m tired of your sympathy
Ahaaa!
Jealousy!
Let’s make a brand new start
Open up your mind
Get rid of some of this this jealousy
It’s fire in me For all this jealousy!
Somebody help me!
Somebody!
Somebody!
Somebody!
Stop this jealousy!
Ahaaa!
Jealousy!

Jealousy (переклад)

Я терпіти не можу людей після мене Не хочу більше ревнощів
Вони прикидаються моїми друзями
Кажуть це назавжди
Але вони готові подати свою руку
Будь-який новенький
Агааа!
Вони хочуть мене покласти
Агааа!
Вони дозволили мені вдаритися об землю
Хтось сказав, що я люблю азартні ігри
Містер, я не хочу рипати
У моїй голові суперечки
Вони, здається, не розуміють
Я не відчуваю свої під пахвою
Немає часу для рисового чоловіка
Агааа!
Хтось звільнив мене
Агааа!
Я втомився від твоєї симпатії
Агааа!
Ревнощі!
Не кажи мені, що я плачу за тебе
Мені здається, що вас близько чи двоє
Я не хочу сперечатися, дивіться
Ви думаєте, що я з’їхав із голови
Мені, мабуть, варто подякувати
На даний момент я почуваюся погано
Агаа!
Ти хочеш мене покласти
Агаа!
Я ревнував, коли знайшов
Ви кажете мені, що я встиг
Залишив позаду золоті віки
Я готовий з легкістю
Навіть якщо ви говорите марно
Я не хочу тебе чути, дитино
Бах-бах, я знову прийшов
Агааа!
Хтось звільнив мене
Агааа!
Я втомився від твоєї симпатії
Агааа!
Ревнощі!
Давайте почнемо з абсолютно нового
Відкрийте свої думки
Позбавтеся частини цієї ревнощів
Це вогонь у мені За всю цю ревнощі!
Хтось допоможи мені!
Хтось!
Хтось!
Хтось!
Припиніть цю ревнощі!
Агааа!
Ревнощі!