| Why Do You Hate Me? (оригінал) | Why Do You Hate Me? (переклад) |
|---|---|
| Take my money | Візьми мої гроші |
| Take my heart and soul | Візьми моє серце й душу |
| Break my boundaries. | Порушуйте мої межі. |
| Daylight robbery taking, taking everything. | Вдень пограбування забирають, забирають все. |
| Take my sickness | Візьми мою хворобу |
| Take my list of things | Візьміть мій список речей |
| I had planned | Я планував |
| Is there anything you didn’t see worth taking from me? | Чи є щось, що ви не бачили, що варто було б від мене взяти? |
| Oh boy here we go again | О, хлопче, ми знову |
| Do you still wanna stay | Ви все ще хочете залишитися? |
| I ask the same thing every day | Я запитую те саме щодня |
| Why do you hate me? | Чому ти мене ненавидиш? |
| Why do you hate me? | Чому ти мене ненавидиш? |
| Why do you hate me so much? | Чому ти мене так ненавидиш? |
| I’m confused with every little word you say | Мене бентежить кожне ваше слово |
| Do you feel like a fool? | Ви відчуваєте себе дурнем? |
| I hate every little word you say. | Я ненавиджу кожне ваше слово. |
| Every little word you say. | Кожне маленьке ваше слово. |
| Take my legs and tongue | Візьміть мої ноги та язик |
| So I can’t talk or run | Тому я не можу говорити чи бігати |
| Burn by body | Згоріти тілом |
| Daylight robbery taking, taking everything | Вдень пограбування забирають, забирають все |
| Take my honey | Візьми мій мед |
| Break the hive of my despair | Зламай вулик мого відчаю |
| I’m an empty vessel | Я порожня посудина |
| Is there anything you didn’t see worth taking from me? | Чи є щось, що ви не бачили, що варто було б від мене взяти? |
| Why do you hate me so much? | Чому ти мене так ненавидиш? |
| I’m confused with every little word you say | Мене бентежить кожне ваше слово |
| Do you feel like a fool? | Ви відчуваєте себе дурнем? |
| I hate every little word you say. | Я ненавиджу кожне ваше слово. |
| Why do you hate me? | Чому ти мене ненавидиш? |
| Why do you hate me so much? | Чому ти мене так ненавидиш? |
| I’m confused with every little word you say | Мене бентежить кожне ваше слово |
| Do you feel like a fool? | Ви відчуваєте себе дурнем? |
| I hate every little word you say. | Я ненавиджу кожне ваше слово. |
| Every little word you say. | Кожне маленьке ваше слово. |
Переклад тексту пісні Why Do You Hate Me? - Marmozets
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Why Do You Hate Me? , виконавця -Marmozets
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:28.09.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
Move, Shake, Hide ft. Was Brauer | 2014 |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |