Переклад тексту пісні Play - Marmozets

Play (оригінал)

Don’t quit on me
Don’t quit on me now tonight
The last time
You poison my
You poison my mind tonight
You poison my…
I’m running away
Get out of sight
Bruised legs, cut lips
It wasn’t right
Im running away
Get out of sight
Bruised legs, cut lips
I wanna see ya
I don’t dance cause I want to
I dance cause I need to
I’m gonna die to own this room
Yeah I need this more than you
I can’t help but wonder
Is this romance?
Standing still makes me confused
What happened to the kid in you
I wanna see ya Play
Don’t quit on me
Don’t quit on me now tonight
The last time
You poison my
You poison my mind tonight
You poison my…
I’m running away
Get out of sight
Bruised legs, cut lips
It wasn’t right
Im running away
Get out of sight
Bruised legs, cut lips
I wanna see ya
I don’t dance 'cause I want to
I dance 'cause I need to
I’m gonna die to own this room
Yeah I need this more than you
I can’t help but wonder
Is this romance
Standing still makes me confused
What happened to the kid in you?
I wanna see ya Play
1, 2, 3, Play
I wanna see ya
I wanna see ya
I wanna see ya
I don’t dance 'cause I want to
I dance 'cause I need to
I’m gonna die to own this room
Yeah I need his more than you
I can’t help but wonder
Is this romance?
Standing still makes me confused
What happened to the kid in you?
I wanna see ya play
1, 2, 3, Play

(переклад)

Не відмовляйтеся від мене
Не кидай мене зараз сьогодні ввечері
Останній раз
Ти отруюєш мене
Сьогодні ввечері ти отруюєш мій розум
Ти отруюєш мене…
я тікаю
Геть з поля зору
Забиті ноги, порізані губи
Це було неправильно
Я втікаю
Геть з поля зору
Забиті ноги, порізані губи
Я хочу вас побачити
Я не танцюю, тому що хочу
Я танцюю, бо мені потрібно
Я помру, щоб стати власником цієї кімнати
Так, мені це потрібно більше, ніж вам
Я не можу не дивуватися
Це роман?
Мене бентежить зупинка
Що трапилося з дитиною у вас
Я хочу вас грати
Не відмовляйтеся від мене
Не кидай мене зараз сьогодні ввечері
Останній раз
Ти отруюєш мене
Сьогодні ввечері ти отруюєш мій розум
Ти отруюєш мене…
я тікаю
Геть з поля зору
Забиті ноги, порізані губи
Це було неправильно
Я втікаю
Геть з поля зору
Забиті ноги, порізані губи
Я хочу вас побачити
Я не танцюю, тому що хочу
Я танцюю, бо мені потрібно
Я помру, щоб стати власником цієї кімнати
Так, мені це потрібно більше, ніж вам
Я не можу не дивуватися
Це роман
Мене бентежить зупинка
Що сталося з дитиною у вас?
Я хочу вас грати
1, 2, 3, Грати
Я хочу вас побачити
Я хочу вас побачити
Я хочу вас побачити
Я не танцюю, тому що хочу
Я танцюю, бо мені потрібно
Я помру, щоб стати власником цієї кімнати
Так, він мені потрібен більше, ніж тобі
Я не можу не дивуватися
Це роман?
Мене бентежить зупинка
Що сталося з дитиною у вас?
Я хочу побачити, як ви граєте
1, 2, 3, Грати