Переклад тексту пісні Move, Shake, Hide - Marmozets, Was Brauer

Move, Shake, Hide - Marmozets, Was Brauer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Move, Shake, Hide , виконавця -Marmozets
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:28.09.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Move, Shake, Hide (оригінал)Move, Shake, Hide (переклад)
Move shake move shake and hide (alright) Move shake move shake and hid (Гаразд)
Stop trying to pressure me (alright) Припиніть тиснути на мене (добре)
Everything is gonna be (alright) Все буде добре)
I know it doesn't say vacancy but I hope you don't mind. Я знаю, що це не говорить про вакансію, але я сподіваюся, що ви не проти.
I hope you don't mind us. Сподіваюся, ви не проти нас.
Can you really see everything?Ви справді все бачите?
Like my fingers and in between? Як мої пальці і між ними?
A lonely heart equals a lonely mind. Самотнє серце дорівнює самотньому розуму.
But that means nothing, nothing to me. Але це нічого, нічого для мене не означає.
Easy on the eyes my friend, you don't wanna mess with this. Спокійно, друже, ти не хочеш з цим возитися.
Sometimes the bleeding sun bleeds red and thick, colour in my only way to find it. Іноді сонце, що криває кров’ю, кровоточить червоним і густим, колір — єдиний спосіб знайти його.
So come at me son, and pull the trigger on the gun. Тож підійди до мене, сину, і натисни на курок пістолета.
I'm alive, I'm alive, I'm alive (and it's alright) Я живий, я живий, я живий (і все гаразд)
Now I've got you where you need to be and the dark has left your eyes. Тепер я привів тебе там, де тобі потрібно бути, і темрява покинула твої очі.
Move shake move shake and hide. Рухатися трясти рухатися трясти і ховатися.
Move shake move shake and hide. Рухатися трясти рухатися трясти і ховатися.
Move shake move shake and hide. Рухатися трясти рухатися трясти і ховатися.
Easy on the eyes my friend, you don't wanna mess with this. Спокійно, друже, ти не хочеш з цим возитися.
Sometimes the bleeding sun bleeds red and thick, colour in my only way to find it. Іноді сонце, що криває кров’ю, кровоточить червоним і густим, колір — єдиний спосіб знайти його.
So come at me son, and pull the trigger on the gun. Тож підійди до мене, сину, і натисни на курок пістолета.
I'm alive, I'm alive, I'm alive (and it's alright) Я живий, я живий, я живий (і все гаразд)
I'm alive, I'm alive, I'm alive (and it's alright) Я живий, я живий, я живий (і все гаразд)
Move shake move shake and hide. Рухатися трясти рухатися трясти і ховатися.
Move shake move shake and hide. Рухатися трясти рухатися трясти і ховатися.
Move shake move shake and hide. Рухатися трясти рухатися трясти і ховатися.
Move shake hide, move shake hide, move shake hide. Рухатися трясти приховати, рухатися трясти приховати, рухатися трясти приховати.
Easy on the eyes my friend you don't wanna mess with this. Спокійно, друже, ти не хочеш з цим возитися.
Sometimes the bleeding sun bleeds red and thick, colour in my only way to find it. Іноді сонце, що криває кров’ю, кровоточить червоним і густим, колір — єдиний спосіб знайти його.
So come at me son, and pull the trigger on the gun.Тож підійди до мене, сину, і натисни на курок пістолета.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: